Informe de los editores, 2012

We hope that in 2013 both the English version and the digitalization of Rev Clin Esp from 1940 to 1999 (the journal is already digitalized since 2000) will become a reality. The renewal of the actual sections (i.e., clinical conference, an image for a diagnosis) pretends, with the collaboration of all, to make our journal, each day, better.