Diagnóstico de la infertilidad: estudio de la pareja infértil

ResumenEl estudio de una pareja infértil se debe efectuar luego de un año sin lograr un embarazo y debe ser simultáneo en ambos miembros de ella. Se debe lograr establecer la disponibilidad y adecuada funcionalidad de gametos femeninos, gametos masculinos y del tracto genital femenino. Luego de la historia clínica y examen físico se debe solicitar exámenes complementarios en forma sistemática, expedita y respetando una buena relación costo-efectividad, siempre en un orden creciente de complejidad.

SummaryThe basic evaluation of the infertile couple must be initiated, in both partners simultaneously, when failing to conceive after one year of regular unprotected intercourse. An adequate availability and functionality of female gametes, male gametes and female genital tract must be established. After an accurate clinical history and physical examination, subsequent complimentary tests should be performed in a systematic, expeditious, and cost-effective manner with initial emphasis on the least invasive methods.