Manejo de la patología tiroidea en Atención Primaria II. Hipertiroidismo, diagnóstico y tratamiento. Tiroiditis

La patología tiroidea constituye un trastorno muy común en la consulta de Atención Primaria. Las enfermedades del tiroides tienen una elevada prevalencia en todas las edades y especialmente en el sexo femenino. Las manifestaciones clínicas son inespecíficas y de instauración lenta, por lo que es frecuente que el diagnóstico sea casual. La sospecha clínica en la consulta de Atención Primaria es fundamental para el diagnóstico.El hipertiroidismo en una enfermedad frecuente que a menudo se diagnostica en la consulta de Atención Primaria y su manejo puede resultar complicado. Este artículo pretende orientar al médico de familia sobre sus posibilidades de actuación en el primer nivel asistencial.Posteriormente se comentará el manejo de la tiroiditis, patología tiroidea relativamente frecuente pero que en muchas ocasiones puede pasar desapercibida.

Thyroid disease is a very common disorder in Primary Care visits. Thyroid diseases have an elevated prevalence in all ages and especially in the female gender. Its clinical manifestations are nonspecific and of slow establishment, so that its diagnosis is frequently casual. Clinical suspicion in the Primary Care consultation is fundamental for its diagnosis.Hyperthyroidism is a frequent disease that is often diagnosed in the Primary Care consultation and its management may be complicated. This article aims to orient the family doctor on the action possibilities on the first care level.After, the management of thyroiditis, a relatively frequent thyroid disease but one that many times goes unnoticed, will be discussed.