کد مقاله | کد نشریه | سال انتشار | مقاله انگلیسی | نسخه تمام متن |
---|---|---|---|---|
3848072 | 1598269 | 2014 | 10 صفحه PDF | دانلود رایگان |
عنوان انگلیسی مقاله ISI
Ten Common Mistakes in the Management of Lupus Nephritis
ترجمه فارسی عنوان
ده اشتباه رایج در مدیریت نفریت لوپوس
دانلود مقاله + سفارش ترجمه
دانلود مقاله ISI انگلیسی
رایگان برای ایرانیان
کلمات کلیدی
عوامل ضد مالاریا و عدم انطباق، آزاتیوپرین، سیکلوفسفامید، نفریت لوپوس،
ترجمه چکیده
مدیریت بیماران مبتلا به نفریت لوپوس می تواند پیچیده و چالش برانگیز باشد. ما پیشنهاد می کنیم که برخی از سوء پیشینه های غلط درباره لوپوس وجود داشته باشد و متاسفانه این درمان بسیاری از بیماران است. شواهد کمی برای حمایت از فرض معمول وجود دارد که سیکلوفسفامید پالس داخل وریدی بهترین درمان برای نفریت لوپوس است. گرچه تمرکز زیادی بر روی عامل استفاده کننده از سرکوب کننده های ایمنی وجود دارد، توجه کمی به دوز مناسب و طول مدت کورتیکواستروئیدها و همزمان با درمان با داروهای ضد مالاریا صورت می گیرد. بسیاری از پزشکان بیوپسی کلیوی را بازتابی می دهند وقتی که این بیوپسی ها ممکن است در معرض خطر بالا باشند و بر روی درمان اثر نگذارند. تاکید کمی بر آگاهی یا عدم انطباق با درمان وجود دارد که علت کمتری از مقاومت درمانی است. قطع پروتئینوری و هماچوری می تواند مدت زیادی طول بکشد و ایمونوتراپی نباید بر اساس رسوب ادرار به تنهایی تشدید شود. علاوه بر این، شدت سوءمصرف ایمنی را باید در زمینه کلاس نفریت لوپوس و مدت زمان آسیب کلیه بررسی کرد. در نهایت، پزشکان از خطرات حاملگی در مواجهه با لوپوس فعال آگاه هستند، اما فرض می کنند که بیماران نیز از این آگاه هستند و فراموش کرده اند که با آنها بحث کنند. با تجربه ترکیبی از بیش از 50 سال در مدیریت کودکان و بزرگسالان مبتلا به لوپوس، ما تصور ما از اشتباهات مجدد در مدیریت لوپوس به طور کلی، با تمرکز بر درمان نفریت لوپوس.
موضوعات مرتبط
علوم پزشکی و سلامت
پزشکی و دندانپزشکی
بیماریهای کلیوی
چکیده انگلیسی
Management of patients with lupus nephritis can be complex and challenging. We suggest that there are some widely held misconceptions about lupus, and unfortunately, these underpin the treatment of many patients. There is little evidence to support the common assumption that intravenous pulse cyclophosphamide is the best treatment for lupus nephritis. Although there is much focus on which immunosuppressive agent to use, too little attention is paid to the proper dose and duration of corticosteroids and concomitant therapy with antimalarial agents. Many clinicians reflexively perform kidney biopsies when these biopsies may be high risk and not influence therapy. There is little emphasis on or awareness of nonadherence to therapy, which is an underappreciated cause of treatment resistance. Resolution of proteinuria and hematuria can take a long time, and immunotherapy should not be intensified based on urine sediment alone. Furthermore, the intensity of the immunosuppression must be considered in the context of lupus nephritis class and duration of kidney damage. Finally, clinicians are aware of the risks of pregnancy in the face of active lupus, but assume that their patients also are aware of this and forget to discuss this with them. With a combined experience of more than 50 years in managing children and adults with lupus, we offer our impression of recurrent mistakes in the management of lupus in general, with a focus on treatment of lupus nephritis.
ناشر
Database: Elsevier - ScienceDirect (ساینس دایرکت)
Journal: American Journal of Kidney Diseases - Volume 63, Issue 4, April 2014, Pages 667-676
Journal: American Journal of Kidney Diseases - Volume 63, Issue 4, April 2014, Pages 667-676
نویسندگان
Bhadran MBBS, FRACP, Earl D. MD, FRCPC, Joanne M. MD, FRCPC,