Évaluation de la satisfaction après stérilisation tubaire par voie hystéroscopique sans anesthésie. À propos d’une étude au CHU de Besançon

RésuméObjectifLe dispositif Essure® est un moyen de stérilisation tubaire par voie hystéroscopique. Notre étude a pour but d’évaluer rétrospectivement la satisfaction des patientes ayant bénéficié d’une pose d’Essure® sans anesthésie.Patientes et méthodesL’étude descriptive a inclus toutes les patientes ayant bénéficié d’une pose d’Essure® sans anesthésie, sous MEOPA, du premier janvier 2013 au 28 février 2014 au CHU de Besançon. L’évaluation de la satisfaction globale des patientes a été recueillie rétrospectivement par questionnaire téléphonique.RésultatsCent quarante-trois patientes ont bénéficié d’une pose d’Essure® sans anesthésie durant la période d’étude au CHU de Besançon et, parmi elles, 120 patientes ont répondu au questionnaire téléphonique. L’âge moyen était de 41,3 ans. En ce qui concerne la satisfaction et la tolérance, 89,2 % des patientes ont déclaré être globalement satisfaites de cette procédure et 95,8 % la recommanderaient à une amie. En effet, 66,6 % des patientes ont déclaré n’avoir ressenti aucune douleur ou une douleur modérée. De plus, le MEOPA a été bien toléré chez 79,9 % des patientes. En ce qui concerne la procédure de pose d’Essure® sans anesthésie, le taux d’échec de la pose était de 9,2 % et à 3 mois le contrôle radiologique était satisfaisant chez 94,5 % des patientes.Discussion et conclusionLa stérilisation tubaire par implants Essure® est une procédure rapide et efficace. Notre étude montre, qu’actuellement, cette technique peut être réalisée sans anesthésie, lors d’une consultation dédiée, avec un taux important de satisfaction globale des patientes. Cela permet donc de diminuer le nombre d’hospitalisation en chirurgie ambulatoire et de diminuer le coût de cette intervention.

ObjectiveThe Essure® system is a hysteroscopic sterilization method. The purpose of our study was to retrospectively evaluate the sterilization procedure with Essure® devices without anesthesia.Patients and methodsThe descriptive study included all tubal sterilizations with Essure® devices performed without anesthesia, with MEOPA, from January 1st, 2013 till February 28th, 2014 in the CHU of Besançon. The evaluation of the global satisfaction of the patients was collected by telephone survey.ResultsA hundred and forty-three patients benefited from Essure® without anesthesia during the period of study in the CHU of Besançon and among them, 120 patients answered the telephone survey questionnaire. The average age was of 41.3 years. As regards the satisfaction and the tolerance, 89.2% of the patients declared to be globally satisfied by this procedure and 95.8% would recommend it to a friend. Indeed, 66.6% of the patients declared to have felt no pain or moderate pain. Furthermore, the MEOPA was well tolerated at 79.9% of the patients. As regards the procedure of Essure® inserts without anesthesia the rate of failure was 9.2% and at 3 months the radiological control was satisfactory in 94.5% of the patients.Discussion and conclusionThe tubaire sterilization by implants Essure® is a fast and effective procedure. Our study shows, that at present, this technique can be realized without anesthesia, during a dedicated consultation, with an important rate of global satisfaction of the patients. It thus allows to decrease the number of hospitalization in ambulatory surgery and to decrease the cost of this intervention.