Vécu de l’accouchement par le couple primipare : étude quantitative

RésuméObjectifLe but de cette recherche était d’étudier le vécu de l’accouchement chez le couple primipare et son état émotionnel en post-partum précoce.Patients et méthodeTrente-trois couples ont été interrogés au deuxième jour après la naissance. Un questionnaire sur le vécu de l’accouchement et l’Edinburgh postnatal depression scale (EPDS) ont été administrés.RésultatsD’après les résultats, les mères se sentent moins satisfaites, moins calmes, plus utiles et ressentent davantage de souffrance que les pères. Par ailleurs, elles considèrent la participation du père plus active et l’indiquent mieux, soutenant que ceux-ci ne s’évaluent pas eux-mêmes. Le vécu de l’accouchement est corrélé avec l’état émotionnel en post-partum précoce des parents.Discussion et conclusionCes résultats soulignent l’importance de prendre en considération la femme, l’homme et le couple comme trois entités singulières et distinctes, et de créer des espaces de parole avant et après la naissance.

ObjectiveThe aim of this research was to study childbirth experience for the primiparae couple and their emotional state in early post-partum.Patients and methodsThirty-three couples were interviewed 2 days after the birth. A questionnaire on childbirth experience and the EPDS were carried out.ResultsAccording to the results, mothers feel less satisfied, less calm, more useful and suffer more than fathers. Moreover, they consider father's participation more active and more supportive than themselves assess it. Experience of childbirth is linked with parent's emotional state in early postpartum.Discussion and conclusionThese results stress the importance to take into account the woman, the men and the couple as three separate and singular units and to create space for dialogue before and after childbirth.