کد مقاله کد نشریه سال انتشار مقاله انگلیسی نسخه تمام متن
3949999 1254737 2012 5 صفحه PDF دانلود رایگان
عنوان انگلیسی مقاله ISI
Effets du congé de paternité sur la dépression du post-partum maternelle
موضوعات مرتبط
علوم پزشکی و سلامت پزشکی و دندانپزشکی زنان، زایمان و بهداشت زنان
پیش نمایش صفحه اول مقاله
Effets du congé de paternité sur la dépression du post-partum maternelle
چکیده انگلیسی

RésuméObjectifsL’objectif de cette étude longitudinale était d’explorer le rôle du congé de paternité dans la survenue de la dépression postnatale maternelle.Patients et méthodesUn nombre de 51 couples ont participé à la totalité de l’étude. Entre le deuxième et le cinquième jour après l’accouchement, les mères ont complété l’Edinburgh Postnatal Depression Scale (EPDS) mesurant les symptômes dépressifs et la Multidimensional Scale of Perceived Social Support (MSPSS) mesurant le soutien social perçu ; les pères ont rempli l’EPDS. Deux mois après, l’accouchement étaient administrés à la mère l’EPDS, le MSPSS et des questionnaires mesurant le tempérament du bébé, les capacités maternelles, le ressenti face au rôle de mère et la qualité de vie en post-partum. Les pères ont répondu à l’EPDS et à des questions mesurant les capacités et l’implication paternelles.RésultatsLe congé de paternité n’avait pas d’effet sur les scores de l’EPDS ou sur les scores des autres questionnaires. En revanche, le manque d’implication paternelle était un prédicteur significatif de l’intensité des symptômes dépressifs maternels.Discussion et conclusionPlus que la présence du père, c’est sa participation aux soins au bébé qui semble importante à prendre en compte lors du dépistage et du traitement des dépressions postnatales.

ObjectivesThe aim of this study was to explore the role of the paternity leave in the appearance of the maternal postpartum depression.Patients and methodsFifty-one couples took part in the whole study. Between the second and the fifth day after the childbirth, the mother completed the Edinburgh Postnatal Depression Scale (EPDS), which measures the symptoms of depression and the Multidimensional Scale of Perceived Social Support (MSPSS) which measures the social support the mother has become. The father completed the EPDS. Two months and then the second time four months after the childbirth, the mother received the EPDS, the MSPSS, and questionnaires measuring the temperament of the baby, the maternal skills, the feeling of being a mother and the quality of life postpartum. In order to evaluate the paternal involvement, the father completed the EPDS and questions about paternal skills and involvement.ResultsThe paternity leave seemed not to have any consequences on the results at the EPDS or other questionnaires. However, lack of paternal involvement was a significant predictor of the intensity of the depressive symptoms of the mothers.Discussion and conclusionIt is not the presence of the father wich seems important to take into account for detection and the traitement of postpatum depression but his participation in the care of the baby.

ناشر
Database: Elsevier - ScienceDirect (ساینس دایرکت)
Journal: Gynécologie Obstétrique & Fertilité - Volume 40, Issue 6, June 2012, Pages 360–364
نویسندگان
, , , ,