Hyperplasies atypiques du sein

RésuméLes hyperplasies atypiques représenteraient 4 % des pathologies bénignes du sein. Il existe deux grands types d’hyperplasies atypiques : les hyperplasies canalaires atypiques (HCA) et les hyperplasies lobulaires atypiques. À part, les métaplasies cylindriques atypiques. Elles correspondraient à un stade précoce dans le développement de certains carcinomes in situ de bas grade et de certains cancers invasifs. L’hyperplasie atypique appartient aux lésions bénignes avec risque carcinologique intermédiaire. Ce risque doit intégrer les antécédents personnels et familiaux de la patiente. La présence d’hyperplasie atypique doit faire craindre l’existence d’une lésion plus agressive concomitante qui dans le cadre des HCA est situé à proximité du foyer d’hyperplasie. Lorsqu’une hyperplasie atypique est mise en évidence sur une biopsie, une exérèse est recommandée ce d’autant qu’il s’agit d’une HCA. Une surveillance régulière à long terme est également conseillée.

Atypical hyperplasia represents 4% of all benign breast diseases. There are two different types: atypical ductal hyperplasia and atypical lobular hyperplasia. Aside columnar cell lesion. They represent an early stage of some forms of low grade carcinoma in situ and invasive carcinomas. Atypical hyperplasia is a benign lesion with intermediate carcinologic risk and the existence of a concomitant aggressive lesion should be suspected. When atypical lesion is found on a biopsy specimen, surgical excision is recommended especially in case of atypical ductal hyperplasia. A regular supervision is recommended.