کد مقاله کد نشریه سال انتشار مقاله انگلیسی نسخه تمام متن
3968626 1256508 2015 5 صفحه PDF دانلود رایگان
عنوان انگلیسی مقاله ISI
Administración intraarterial de metotrexato para el tratamiento de embarazo heterotópico cervical
ترجمه فارسی عنوان
تجویز داخل وریدی متوترکسات برای درمان حاملگی ناباروری سرویکس
کلمات کلیدی
حاملگی حاملگی، آمبولیزاسیون شریان رحم، متوترکسات، درمان موثر، مدیریت ایمنی حاملگی حاملگی، آمبولیزاسیون شریان رحم، متوترکسات، درمان موثر مدیریت ایمن
موضوعات مرتبط
علوم پزشکی و سلامت پزشکی و دندانپزشکی زنان، زایمان و بهداشت زنان
چکیده انگلیسی

ResumenIntroducciónLa administración intraarterial de metotrexato junto a la embolización de arterias uterinas es una práctica segura, eficaz y con buenos resultados perinatales en el tratamiento de embarazo heterotópico cervical.ObjetivoDescripción de un embarazo heterotópico cervical y su tratamiento mediante administración intraarterial de metotrexato en las arterias uterinas.Sujetos y métodosMujer de 44 años, con gestación heterotópica después de transferencia de 2 embriones. La ecografía transvaginal reveló 2 embarazos viables: uno en el canal cervical y otro en la cavidad uterina. Se administra metotrexato intraarterial en las arterias uterinas por radiología intervencionista.ResultadosFinalización de ambas gestaciones con éxito, con una baja morbilidad materna y preservación de fertilidad futura.ConclusionesEl embarazo heterotópico cervical es un suceso muy infrecuente que se da particularmente después de tratamientos de reproducción asistida, pero presenta alta morbilidad materna. Factores como la infertilidad de la pareja o la presencia de otra gestación intrauterina dificultan tomar una decisión terapéutica. En nuestro caso, la paciente decidió finalizar ambas gestaciones y realizamos un tratamiento con metotrexato intraarterial, con una baja morbilidad materna y preservación del útero para gestación posterior.

IntroductionIntra-arterial administration of methotrexate together with uterine artery embolization is safe, effective and has got good perinatal outcomes in the treatment of cervical heterotopic pregnancy.ObjectiveTo describe a case of cervical heterotopic pregnancy and its treatment by intra-arterial methotrexate administration in the uterine arteries.Subjects and methodsA 44-year-old woman presented with a heterotopic pregnancy after transfer of 2 embryos. Transvaginal ultrasound revealed two viable pregnancies, one in the cervical canal and the other in the uterine cavity. Intraarterial methotrexate was administered in the uterine arteries by an interventional radiologist.ResultsBoth pregnancies were successfully terminated with low maternal morbidity and preservation of future fertility.ConclusionsCervical heterotopic pregnancy is a very rare event that occurs particularly after assisted reproduction treatments and has high maternal morbidity. Therapeutic decision-making is complicated by factors such as infertility of the couple or the presence of another intrauterine pregnancy. In our case, the patient decided to terminate both pregnancies and intraarterial methotrexate was administered, with low maternal morbidity and preservation of the uterus for subsequent pregnancy.

ناشر
Database: Elsevier - ScienceDirect (ساینس دایرکت)
Journal: Progresos de Obstetricia y Ginecología - Volume 58, Issue 6, June–July 2015, Pages 291–295
نویسندگان
, , , , , ,