Anexectomía bilateral laparoscópica utilizando una nueva técnica mínimamente invasiva

ResumenObjetivoDescribir una nueva técnica de entrada abdominal con un solo trocar (single port access [SPA]) para la cirugía ginecológica laparoscópica, que combina las ventajas de la cirugía a través de orificios naturales permitiendo, sin embargo, la utilización de instrumentos estándar y evitando la apertura de vísceras huecas.Paciente y métodosSe describe nuestra experiencia en un caso de anexectomía bilateral realizada con técnica de SPA.ResultadosLa anexectomía bilateral con técnica de SPA fue factible y se realizó con instrumental laparoscópico estándar. El tiempo operatorio fue de 87 min. No hubo complicaciones destacables. Diferentes problemas técnicos, como la falta de triangulación o el conflicto de espacio entre el cirujano y el ayudante, entre otros, se asociaron al procedimiento.ConclusionesLa anexectomía laparoscópica con técnica de SPA es factible y segura en manos expertas. El desarrollo de nuevos instrumentos específicamente diseñados para este tipo de cirugía contribuirá a acortar el tiempo quirúrgico y los problemas técnicos actuales.

ObjectiveTo describe a new minimally invasive technique using a single trocar (single port access or SPA) to entry the abdominal cavity during laparoscopic gynaecological surgery. This new technique combines the advantages of the natural orifices translumenal endoscopic surgery but allows the use of standard instruments and without opening hollow organs.Patient and methodsWe describe our experience with SPA bilateral adnexectomy.ResultsSPA bilateral adnexectomy was feasible using standard laparoscopic instruments. The operating time was 87 minutes. There were no surgical complications. Some technical problems arose, with the most important being the absence of triangulation and conflict of space between the surgeon and the assistant.ConclusionsSPA bilateral adnexectomy is feasible and safe in experienced hands. Development of new appropriate instruments will contribute to shortening the operating time and to solve the current technical problems.