کد مقاله کد نشریه سال انتشار مقاله انگلیسی نسخه تمام متن
4001802 1602113 2016 12 صفحه PDF دانلود رایگان
عنوان انگلیسی مقاله ISI
Five-Year Outcomes of Ranibizumab With Prompt or Deferred Laser Versus Laser or Triamcinolone Plus Deferred Ranibizumab for Diabetic Macular Edema
ترجمه فارسی عنوان
نتایج پنج ساله رانییبیزوماب با لیزر سریع یا متناوب در برابر لیزر یا تریامسینولون به علاوه رانییبیزوماب معین برای ادم ماکولا دیابتی
موضوعات مرتبط
علوم پزشکی و سلامت پزشکی و دندانپزشکی چشم پزشکی
چکیده انگلیسی

PurposeTo compare long-term vision and anatomic effects of ranibizumab with prompt or deferred laser vs laser or triamcinolone + laser with very deferred ranibizumab in diabetic macular edema (DME).DesignRandomized clinical trial.MethodsEight hundred and twenty-eight study eyes (558 [67%] completed the 5-year visit), at 52 sites, with visual acuity 20/32 to 20/320 and DME involving the central macula were randomly assigned to intravitreous ranibizumab (0.5 mg) with either (1) prompt or (2) deferred laser; (3) sham injection + prompt laser; or (4) intravitreous triamcinolone (4 mg) + prompt laser. The latter 2 groups could initiate ranibizumab as early as 74 weeks from baseline, for persistent DME with vision impairment. The main outcome measures were visual acuity, optical coherence central subfield thickness, and number of injections through 5 years.ResultsAt 5 years mean (± standard deviation) change in Early Treatment Diabetic Retinopathy Study visual acuity letter scores from baseline in the ranibizumab + deferred laser (N = 111), ranibizumab + prompt laser (N = 124), laser/very deferred ranibizumab (N = 198), and triamcinolone + laser/very deferred ranibizumab (N = 125) groups were 10 ± 13, 8 ± 13, 5 ± 14, and 7 ± 14, respectively. The difference (95% confidence interval) in mean change between ranibizumab + deferred laser and laser/very deferred ranibizumab and triamcinolone + laser/very deferred ranibizumab was 4.4 (1.2–7.6, P = .001) and 2.8 (−0.9 to 6.5, P = .067), respectively, at 5 years.ConclusionsRecognizing limitations of follow-up available at 5 years, eyes receiving initial ranibizumab therapy for center-involving DME likely have better long-term vision improvements than eyes managed with laser or triamcinolone + laser followed by very deferred ranibizumab for persistent thickening and vision impairment.

ناشر
Database: Elsevier - ScienceDirect (ساینس دایرکت)
Journal: American Journal of Ophthalmology - Volume 164, April 2016, Pages 57–68
نویسندگان
, , , , , , , , , ,