Communication de la SFOUtilisation du mélange protoxyde d'azote-oxygène lors du sondage des voies lacrymales chez l'enfantUse of MEOPA during nasolacrimal duct probing in children

IntroductionL'imperforation lacrymo-nasale congénitale concerne plus de 6 % des nourrissons. Alors que certains préconisent un sondage lacrymo-nasal sous anesthésie générale à partir de l'âge d'un an en l'absence de résolution spontanée, d'autres optent pour un sondage précoce dès l'âge 4 à 6 mois sous anesthésie topique. Nous présentons le sondage lacrymo-nasal sous inhalation de MEOPA, mélange équimolaire de protoxyde d'azote et d'oxygène, comme une alternative thérapeutique.Patients et méthodesNous avons réalisé une étude descriptive prospective incluant 63 patients (75 yeux) ayant eu un sondage lacrymo-nasal sous inhalation de MEOPA entre mars 2005 et mars 2006, en consultation. L'efficacité a pu être évaluée par l'observation du personnel médical, des parents et la faisabilité du geste.RésultatsLes enfants étaient âgés de 4 à 28 mois (âge moyen de 11 mois 1/2). Une résolution des symptômes a été effective dans 79 % des cas après un sondage unique. Aucun incident n'a été observé. En cas d'échec, un sondage avec intubation lacrymo-nasale sous contrôle endoscopique et sous anesthésie générale a été effectué (21 % des cas à un âge moyen de 17 mois 1/2).DiscussionL'administration au masque facial de MEOPA répandue en pédiatrie est d'utilisation simple, rapide, peu risquée, peu coûteuse et efficace.ConclusionL'utilisation du mélange protoxyde d'azote-oxygène lors du sondage des voies lacrymales chez l'enfant pourrait être une bonne alternative thérapeutique permettant d'épargner la douleur aux plus petits et l'anesthésie générale aux plus grands.

BackgroundCongenital nasolacrimal duct obstruction affects more than 6% of newborns. Whereas some recommend nasolacrimal probing under general anesthesia from 1 year of age when the condition does not spontaneously resolve, some decide in favor of early probing from 4 to 6 months of age with topical anesthesia. We present nasolacrimal probing with inhalation of MEOPA, an equimolar mixture of nitrous oxide and oxygen, as a therapeutic alternative.Patients and methodsWe conducted a descriptive, prospective study including 63 children (75 eyes) who had nasolacrimal duct probing with inhalation of MEOPA between March 2005 and March 2006, in consultation. Efficacy was estimated by the observation of medical staff and parents and by the feasibility of the probing procedure.ResultsChildren were 4-28 months old (mean age, 11.5 months). Symptoms resolved spontaneously in 79% of cases after only one probing. No incident was observed. In case of failure, probing with nasolacrimal intubation with nasal endoscopy and general anesthesia was done (21% of cases, mean age, 17.5 months).DiscussionAdministration of MEOPA, by inhalation with a facial mask, is already used for minor pediatric surgical procedures. It is simple to use, fast, low-risk, inexpensive, and effective.ConclusionUse of MEOPA in nasolacrimal duct probing in children could be a good alternative, making it possible to alleviate pain in the youngest children and general anesthesia in the oldest.