Article originalGlissement du muscle droit supérieur dans l'orbitopathie dysthyroïdienneSlipped superior rectus in Grave's orbitopathy. A case report

Le syndrome de glissement du muscle droit supérieur après recul chirurgical est caractérisé par une surcorrection précoce et progressive. Les analogies avec le glissement du muscle droit inférieur sont marquées, notamment le terrain d'orbitopathie dysthyroïdienne et l'utilisation d'une suture ajustable. Dans le cas décrit ici, nous pensons que la rétraction palpébrale supérieure et les antécédents de chirurgie du muscle releveur de la paupière constituent des facteurs de risque particuliers, en raison des rapports anatomiques étroits unissant les muscles releveur et droit supérieur.

Superior rectus slippage after its surgical recession is characterized by short-term progressive overcorrection. Similarities with inferior rectus slippage are pronounced, especially a history of Grave's orbitopathy and the use of an adjustable suture. In the present clinical case, upper eyelid retraction and a history of upper eyelid elevator muscle surgery might be specific risk factors, due to the close anatomical links between the superior rectus and the upper eyelid elevator.