کد مقاله کد نشریه سال انتشار مقاله انگلیسی نسخه تمام متن
4373111 1617156 2014 10 صفحه PDF دانلود رایگان
عنوان انگلیسی مقاله ISI
Environmental sustainability indicators for cash-crop farms in Quebec, Canada: A participatory approach
ترجمه فارسی عنوان
شاخص های پایداری محیطی برای مزارع محصول پولی در کبک، کانادا: رویکرد مشارکتی
کلمات کلیدی
کشاورزی پایدار، ارزیابی در مزرعه، ابزار تصمیم گیری، سیستم برداشت، نمودار میله ای، اعتبار سنجی پایان دادن به،
ترجمه چکیده
ارزیابی محیط زیست در مزرعه، با توجه به ویژگی های سیستم کشاورزی و منطقه جغرافیایی، می تواند کشاورزان را قادر می سازد تا جنبه های زیست محیطی در تصمیم گیری های مدیریتی خود را شامل کنند. در استان کبک، کانادا، 45 درصد از زمین های کشت شده برای تولید دانه اختصاص یافته است و در میان 13،800 مزرعه ای که غلات را به فروش می رسانند، 3975 نفر در این تولید تخصص دارند. سیستم های مبتنی بر غله دارای محدودیت ها و واقعیت های خود هستند و می توانند از یک ابزار خاص برای ارزیابی پایداری محیطی خود بهره مند شوند. هدف از این تحقیق، انطباق و توسعه مجموعه ای از شاخص های پایداری محیطی در سطح مزرعه برای مزارع پرورش خوراکی استان کبک، به منظور ارائه ابزار خود ارزیابی و کمک های تصمیم گیری برای کشاورزان است. با استفاده از یک روش مبتنی بر گروه های متمرکز کارشناسان (محققان، ذینفعان و کشاورزان)، شاخص های متعددی که برای مزارع لبنی ایجاد می شود، به مزارع پرورش می پردازند. سپس مجموعه ای از شاخص ها با استفاده از مصاحبه ها با 31 کشاورز در مزرعه های پول نقد در سراسر استان مورد آزمایش قرار گرفت. شاخص ها با توجه به سهم خود در چهار هدف زیر از پایداری محیطی (خاک، آب، هوا و حفاظت از تنوع زیستی)، وزن شدند. نوع جدیدی از نمودار برای کمک به کشاورزان برای دریافت و تفسیر نمرات به دست آمده از مجموعه ای از شاخص ها طراحی شده است. در نهایت، پرسشنامه برای 31 تأیید اعتبار سنجی استفاده شد. در مجموع 16 شاخص از این تحقیق صورت گرفت. ارزش گذاری نشان می دهد که از مجموع 177 امتیاز، شاخص هایی که بیشترین پایداری محیط زیست مزارع تولیدی را تامین می کنند، یک مدیریت آفت زیستی است. (21 امتیاز)، تنوع محصول؟ (19 امتیاز)، یک نوار طوفان ساحلی (18 امتیاز) و افزودن کود به سویا (16 امتیاز). در مقایسه با یک نمودار رادار و یک نمودار نوار معمولی، یک نوار جدید نشان داد که ابزار کمک به تصمیم گیری بهتر است، که به اکثر کشاورزان اجازه می دهد تا ضعف های پایداری یک مزرعه فکری را شناسایی کنند. با این حال، طراحی گرافیکی این نمودار می تواند برای درک آسان تر بهبود یابد. اعتبار سنجی استفاده نهایی، علاقه کشاورزان به این ابزار کمک تصمیم گیری را تأیید کرد.
موضوعات مرتبط
علوم زیستی و بیوفناوری علوم کشاورزی و بیولوژیک بوم شناسی، تکامل، رفتار و سامانه شناسی
چکیده انگلیسی
On-farm environmental assessment, with consideration to the specificity of the farming system and the geographic zone, can enable farmers to include the environmental aspect in their management decisions. In the province of Quebec, Canada, 45% of the cultivated land is dedicated to grain production and among the 13,800 farms that sell grains, 3975 are specialized in this production. Cereal-based systems have their own constraints and realities and could benefit from a specific tool to assess their environmental sustainability. The objective of this research was to adapt and further develop a set of indicators of environmental sustainability at the farm level for cash-crop farms of the province of Quebec, in order to provide a self-assessment and decision-aid tool to farmers. Using a methodology based on focus groups of experts (researchers, stakeholders, and farmers), several indicators developed for dairy farms were adapted to cash-crop farms. Then the set of indicators was tested on cash-crop farms across the province through interviews with 31 farmers. The indicators were weighted according to their contribution to four sub-objectives of environmental sustainability (soil, water, air, and biodiversity conservation). A new type of chart was designed to help farmers understand and interpret the scores obtained from the set of indicators. Finally, a questionnaire was sent to the 31 farmers for end-use validation. A total of 16 indicators emerged from this research. The weighting reveals that, out of a total of 177 points, the indicators that contribute the most to environmental sustainability of cash-crop farms are “integrated pest management” (21 points), “crop diversity” (19 points), “riparian buffer strip” (18 points), and “incorporation of manure into the soil” (16 points). In comparison with a radar chart and a conventional bar chart, a new bar chart revealed to be a better decision aid tool, allowing the majority of farmers to identify the sustainability weaknesses of a fictive farm. However, the graphic design of this chart could be improved for easier understanding. The end-use validation confirmed the interest of farmers in this decision-aid tool.
ناشر
Database: Elsevier - ScienceDirect (ساینس دایرکت)
Journal: Ecological Indicators - Volume 45, October 2014, Pages 677-686
نویسندگان
, , , , , , ,