Bounded distance preserving surjections in the projective geometry of matrices

We examine surjective maps which preserve a fixed bounded distance in both directions on some classical dual polar spaces.