Subspaces of ordinals

It was recently proved that each subspace of an ordinal space is also orderable. The present note aims to give a simple proof of this fact.