On a new embedding theorem and the CLR-type inequality for Euclidean and hyperbolic spaces

The goal of this note is to provide a new embedding theorem and to derive from this embedding the CLR-type inequality for a potential belonging to a proper subspace of integrable functions.