کد مقاله کد نشریه سال انتشار مقاله انگلیسی نسخه تمام متن
4935641 1434299 2017 5 صفحه PDF دانلود رایگان
عنوان انگلیسی مقاله ISI
Imagery in interfaith dialogue: Informed by the practices of art psychotherapy
ترجمه فارسی عنوان
تصویری در گفتگوی مذهبی: توسط روش های روان درمانی هنر شناخته شده است
ترجمه چکیده
این پروژه هنری به زنان مسیحی، یهودی و مسلمان که ماهانه بیش از 7 ماه ملاقات داشتند، مشغول بودند. شرکت کنندگان از طریق دعوت نامه ای به کنگره های کنیسه، کلیساها و مساجد در شهر لس آنجلس فرستاده شدند. هر ماه، متون انتخاب شده از تورات یهودی، قرآن کریم و انجیل مسیحی که داستانهای مرتبط را بررسی می کردند، برای خواندن و مطالعه منتشر شده اند. پس از مقایسه و بحث در مورد متون، شرکت کنندگان دعوت شده بودند تا چاپات نقل قول کتاب مقدس را به کلاژ های ساده متصل کنند، که منعکس کننده پاسخ های آنها است. رنگ و کاغذ بافت و چسب ارائه شده بود. شرکت کنندگان در سه گانه (مسیحی، یهودی و مسلمان) ملاقات کردند تا هنر خود را با استفاده از تصاویر خود برای به اشتراک گذاشتن ارتباطات و قطع ارتباط بین عقاید سنتی به اشتراک بگذارند. یافته های این تجزیه و تحلیل نشان می دهد که اعضای گروه کاهش دفاع، گسترش گفت و گو و کشف روش های جدید شناخت معنویت و ایمان خود را اعلام کردند.
موضوعات مرتبط
علوم پزشکی و سلامت پزشکی و دندانپزشکی روانپزشکی و بهداشت روانی
چکیده انگلیسی
The art based project engaged Christian, Jewish and Muslim women who met monthly over 7 months. The participants were chosen through an invitation sent to congregants of progressive synagogues, churches and mosques in the city of Los Angeles. Each month, collaboratively selected texts from the Jewish Torah, the Islamic Quran and the Christian Gospels that explored interconnected stories were printed and handed out for reading and study. After comparing and discussing the texts the participants were invited to incorporate the printouts of the biblical passages into simple collages, reflecting their responses. Colored, textured papers and glue were provided. The participants met in triads (Christian, Jewish and Muslim) to share their art, using their imagery to explore connections and disconnections between traditional understandings. The findings of the analysis indicate that members of the groups reported decreased defensiveness, the expansion of dialogue, and the discovery of new ways of knowing about their spirituality and faith.
ناشر
Database: Elsevier - ScienceDirect (ساینس دایرکت)
Journal: The Arts in Psychotherapy - Volume 53, April 2017, Pages 23-27
نویسندگان
,