On Sillke's bijection

Indecomposable permutations in Sn+1, subgroups of index n of the free group on two generators and doubly pointed hypermaps of cardinality n are equinumerous. We give here a proof of a bijection, due to Sillke, between these three sets.