کد مقاله کد نشریه سال انتشار مقاله انگلیسی نسخه تمام متن
5073978 1477130 2015 10 صفحه PDF دانلود رایگان
عنوان انگلیسی مقاله ISI
The Overseas Citizen of India and Emigrant Infrastructure: Tracing the deterritorializations of diaspora strategies
ترجمه فارسی عنوان
شهروندان خارج از هند و زیرساخت های مهاجر: شناسایی راهبردهای استراتژی دایاپورا
کلمات کلیدی
محدوده سازی شهروندی سیاست های دیاسپورا، هند، زیر ساخت، توانایی های مهاجر،
ترجمه چکیده
این مقاله مفهوم مفهومی زیرساخت های مهاجر را برای بحث های بیشتر در مورد استراتژی های دیاسپورا، تعلق خارج از قلمرو و شهروندی معرفی می کند. استراتژی های دیاسپوریکی امکان ایجاد شهروندی فراملی و تغییر تعریف از طریق معرفی برنامه های مستند مهاجران را برای رسمیت دادن روابط با موضوع دیاسپوریک تغییر می دهد. با استفاده از هند به عنوان یک مطالعه موردی، این مقاله بررسی توسعه تاریخی شهروندان خارج از کشور هند و کارت های کارت های خارج از کشور، فن آوری های دولتی است که مهاجران را از افراد غیر ناخواسته به موضوعات دیاسپوریک مورد نظر تبدیل می کنند. تشریح مقاصد تاریخی فضایی و زمانی از مشاغل قانونی، سیاست و بوروکراتیک بین دولت هند و مهاجران نشان دهنده یک زیرساخت مهاجر عمیق است که از طریق سه مرحله ساخته شده است: فعال، واکنش پذیر و پرخاشگرانه (مرتبط با استعمار، پس از استعمار و بعد از استعمار) دولت لیبرال هند) ردیابی مشاغل دولت مهاجر، این مقاله نشان می دهد که هند به طور فعال خود را به عنوان یک میهن با دایره شرقی ساخت. درک فرمالیست شدن یک موضوع دیاسپوریک، مفروضات مکانی که ملت، دولت، قلمرو، شهروندی و مردم را به یکدیگر متصل می کنند، طبیعی می شود. زیربنای مهاجرین از طرق زیر ذهنیت دیاسپوریک و کارت های شناسایی، فضایی استراتژی های دیاسپور را نشان می دهد و روابط در حال تغییر بین ملت مجدد و منطقه ای را که در حال تعیین کردن است نشان می دهد.
موضوعات مرتبط
علوم انسانی و اجتماعی اقتصاد، اقتصادسنجی و امور مالی اقتصاد و اقتصادسنجی
چکیده انگلیسی
This article introduces the conceptual notion of Emigrant Infrastructure to further debates on diaspora strategies, extraterritorial belonging, and citizenship. Diasporic strategies are altering the possibilities for transnational citizenship and redefining belonging through the introduction of emigrant documentary schemes aimed at formalizing relationships with the diasporic subject. Using India as a case study, this article examines the historical development of the Overseas Citizen of India and Overseas Indian Card, state technologies that transformed emigrants from unwanted others into desired diasporic subjects. Outlining historical spatio-temporal junctures of the legal, policy, and bureaucratic engagements between the Government of India and emigrants reveals a deep Emigrant Infrastructure erected through three phases: active, reactive and hyperactive (linked to the colonial, post-colonial, and post-liberal Indian state). Tracing emigrant-government engagements, the article reveals how India actively constructed itself as a homeland with a diaspora. Understanding the formalization of a diasporic subject de-naturalizes the spatial assumptions linking nation, state, territory, citizenship, and people. Emigrant Infrastructure understood through diasporic subjectivity and identification cards reveals the spatiality of diaspora strategies and a changing relationship between the reterritorializing nation and the deterritorializing state.
ناشر
Database: Elsevier - ScienceDirect (ساینس دایرکت)
Journal: Geoforum - Volume 59, February 2015, Pages 159-168
نویسندگان
,