کد مقاله کد نشریه سال انتشار مقاله انگلیسی نسخه تمام متن
5074019 1477135 2014 4 صفحه PDF دانلود رایگان
عنوان انگلیسی مقاله ISI
Environmental justice? The story of two projects
ترجمه فارسی عنوان
عدالت محیطی؟ داستان دو پروژه
کلمات کلیدی
عدالت محیطی، سیاست اجرای سیاست، هیمالیا شرقی چین، هند،
ترجمه چکیده
در این مقاله برخی از مسائل مهم عدالت در سیاست حفاظت از محیط زیست و تمرین در دو پروژه در شرق هیمالیا و شرق هند مورد بررسی قرار می گیرد. اولین کشور در مگالایا، هند و دومین کشور در مرز چین در استان یوننان است. هر دو پروژه توسط اهداکنندگان بین المللی طراحی و تامین می شود، با دولت های ملی مذاکره می شود و با همکاری موسسات محلی اجرا می شود. آنها با مسائل مربوط به حفاظت از محیط زیست مرتبط به شیوه های مشابه - مدیریت جنگل، کشت سرزمین های شیب دار، مدیریت آبخیزداری و کشت تغییر می کنند. با این حال، نتایج این دو پروژه از نظر عدالت زیست محیطی کاملا متفاوت بود. سیاست تحرک بین اهداکنندگان خارجی عدالت و دولت های ملی (و دولت های پایین تر آن) کلید توضیح دادن دلیل است.
موضوعات مرتبط
علوم انسانی و اجتماعی اقتصاد، اقتصادسنجی و امور مالی اقتصاد و اقتصادسنجی
پیش نمایش مقاله
عدالت محیطی؟ داستان دو پروژه
چکیده انگلیسی
This paper explores some major issues of justice in environmental conservation policy and practice in two projects situated in the eastern Himalayas and eastern India. The first is in the state of Meghalaya, India and the second across the frontier in China in Yunnan Province. Both projects were designed and financed by international donors, negotiated with the national governments and implemented in cooperation with local institutions. They deal with four related environmental conservation issues in similar ways - forest management, the cultivation of sloping lands, watershed management and shifting cultivation. However, the outcomes of these two projects in terms of environmental justice were profoundly different. The politics of translation between external donor framings of justice and national governments (and their lower level administrations) are key to explaining why.
ناشر
Database: Elsevier - ScienceDirect (ساینس دایرکت)
Journal: Geoforum - Volume 54, July 2014, Pages 226-229
نویسندگان
, ,