کد مقاله کد نشریه سال انتشار مقاله انگلیسی نسخه تمام متن
5120591 1378256 2016 6 صفحه PDF دانلود رایگان
عنوان انگلیسی مقاله ISI
Implementando estrategias para mejorar el gobierno institucional del Sistema Nacional de Salud
ترجمه فارسی عنوان
استراتژی های اجرایی برای بهبود اداره نهادی سیستم بهداشت ملی
کلمات کلیدی
دولت خوب، سیستم های بهداشتی، سیاست های بهداشتی، سازمانها، مسئولیت اجتماعی، اسپانیا، حکومتداری خوب، سیستم های بهداشتی، سیاست های بهداشتی، سازمانها، مسئولیت اجتماعی، اسپانیا،
ترجمه چکیده
بحران اقتصادی سال 2008 مسئله حکومتداری خوب را در حال حاضر و قابل ملاحظه تر ساخته است، اما بحث ها در یک گفتمان علمی و سیاسی است که به سختی از اعلامیه فراتر رفته است. ما تأیید اسناد قابل توجهی از جوامع پزشکی علمی و برخی پیشنهادات نهادی که به تغییرات امیدوار کننده اشاره می کنند، تایید می کنیم. در نظر داشتن حکومتداری خوب به عنوان مسئولیت پذیری، مشارکت، شفافیت، اطلاعات و یکپارچگی، هدف ما تعیین عوامل تعیین کننده بی اثر و حذف موانع است که مانع از پذیرش پیشنهادات منطقی و به طور کلی توافق شده است. این به ما منجر شد: 1) تخصیص پیشنهادات به سطح حکومت مناسب آنها (محیط کلان، مسی، میکرو و سیستم)، به طوری که به طور مستقیم به عاملان تغییرات درگیر شوند؛ و 2) برجسته کردن برخی از گره های تصمیم گیری که می تواند به عنوان اهرمی برای تحریک تحولات انتخابی و ایجاد روند تغییرات عمل کند. با در نظر گرفتن تنوع بازیگران و سناریوها، یک استراتژی منطقی، یکپارچه و اصلاحطلب از بالا به پایین برای کل سیستم بهداشت ملی اسپانیا به نظر می رسد احتمالا یا قابل ملاحظه نیست. بنابراین هدف این مقاله، ارتقای تغییرات، ایجاد یک برنامه ریزی هدفمند و منطقی برای تجسم مسائل کلیدی و ایجاد تفکر چند سطحی و چند بعدی و حمایت از ذینفعان بخش بهداشت و درمانی است.
موضوعات مرتبط
علوم پزشکی و سلامت پزشکی و دندانپزشکی سیاست های بهداشت و سلامت عمومی
چکیده انگلیسی
The 2008 economic crisis made the issue of good governance more present and visible, but the debate risks stalling in an academic and political discourse that barely exceeds the declarative. We acknowledge the existence of noteworthy documents from scientific medical societies and some institutional proposals that point towards promising changes. Viewing good governance as accountability, participation, transparency, intelligence and integrity, our objective is to identify the determinants of inaction and remove the barriers that prevent the adoption of rational and widely agreed-upon proposals. This led us: 1) to allocate the proposals to their appropriate governance level (macro, meso, micro and system environment) so as to more directly engage the agents of change; and 2) to highlight some decision nodes that can act as levers to catalyse selective transformations and to initiate the change processes. Taking into account the diversity of actors and scenarios, a top-down rational, integrated and reformist strategy for the whole Spanish National Health System does not seem likely or viable. Therefore, the purpose of this paper is to promote changes, setting a targeted and reasoned agenda to visualise key issues and to enable multilevel and multidimensional thinking and advocacy of health-sector and society stakeholders.
ناشر
Database: Elsevier - ScienceDirect (ساینس دایرکت)
Journal: Gaceta Sanitaria - Volume 30, Supplement 1, November 2016, Pages 3-8
نویسندگان
, ,