Including charge penetration effects into the ESP derived partial charge operator

► Electrostatic potential (ESP) derived charge operator for QM/MM calculations. ► Short-range ES interactions are overestimated due to the neglect of charge penetration effects. ► Development of a screened version of the ESP charge operator. ► Explicit account of charge penetration effects at short range. ► Test calculations for typical ions in aqueous solution.