کد مقاله کد نشریه سال انتشار مقاله انگلیسی نسخه تمام متن
5446779 1511139 2016 13 صفحه PDF دانلود رایگان
عنوان انگلیسی مقاله ISI
International Competition on the Norwegian Infrastructure Market
ترجمه فارسی عنوان
مسابقه بین المللی در بازار زیرساخت نروژی
کلمات کلیدی
رقابت بین المللی، زیر ساخت، حمل و نقل، بازار زیرساخت نروژی،
ترجمه چکیده
بازار زیرساخت نروژی توسعه پروژه های بزرگتر را با بودجه های بزرگتر از همیشه انجام می دهد. این مقاله یک مرور کلی از وضعیت کنونی در بازار نواحی راه آهن و زیرساخت های جاده نرو را فراهم می کند تا به پیمانکار و مشتری در مورد چگونگی افزایش ارزش از طریق تهیه و تهیه مدل های قراردادی در پروژه های آینده کمک کند. این مقالات سوالات تحقیقاتی زیر را مطرح می کند: بزرگترین فرصت ها و چالش های موجود در بازار زیرساخت های نروژی برای مشتریان و پیمانکاران چیست؟ چگونه می توان یک رقابت سالم در بازار زیرساخت نروژی را تضمین کرد؟ یک مطالعه ادبی اولیه به دنبال 14 مصاحبه نیمه ساخت یافته باز با افراد کلیدی درگیر در یک ریل و سه پروژه جاده بود. این مصاحبه های موردی توسط شش مصاحبه نیمه ساخت یافته با متخصصین با تجربه پشتیبانی شد. یافته های ما چندین چالش و امکانات موجود در بازار نروژ را ارائه می دهد. عوامل شناسایی شده، مانند تفاوت های فرهنگی و ثبات سیاسی، باعث می شود بازار در همان زمان به چالش کشیدن و ترجیح داده شود. ما همچنین دریافتیم که مشتریان می توانند با ارائه قراردادهایی که به زبان انگلیسی نوشته شده اند، قراردادهایی با اندازه خاص و با اجازه دادن به پیمانکاران خود در مرحله طراحی طراحی، رقابت بین المللی را افزایش دهند. مشتریان عمومی خود را در موقعیتی قرار می دهند که در آن احساس می کنند که تعهد برای محافظت از پیمانکاران تاسیس شده است، اما در عین حال جذب جدید نیز می شود. این مطالعه محدود به پروژه هایی است که پس از سال 2012 قرارداد امضا شده و ارزش خالص آن بیش از 40 میلیون یورو است. با توجه به تغییرات مداوم در بازار، که در آن پیمانکاران جدید موفق به کسب چندین طرح بزرگ در مقیاس می شوند، شناسایی فرصت ها و چالش هایی که هنگام رقابت در بازار افزایش می یابد، مهم است. این مقاله نشان می دهد که چگونه مشتریان می توانند برای یک رقابت سالم و همچنین پروژه های موفق در آینده نزدیک تسهیل کنند. برخی از فرصت ها و چالش ها نیز ممکن است در بازار های زیربنایی دیگر وجود داشته باشد که ممکن است نتایج نه تنها برای مشتریان عمومی نروژی بلکه برای مشتریان ساختمانی در سایر نقاط جهان نیز قابل استفاده باشد.
موضوعات مرتبط
مهندسی و علوم پایه مهندسی انرژی انرژی (عمومی)
چکیده انگلیسی
The Norwegian infrastructure market experiences a development of larger projects with bigger budgets than ever before. This paper provides an overview of the current situation in the Norwegian rail and road infrastructure market, in order to grant contractor and client input on how value can be increased through efficient procurement and contract models in the future projects. The papers addresses the following research questions: What are the biggest opportunities and challenges of operating on the Norwegian infrastructure market for the clients and contractors? How can we ensure a healthy competition on the Norwegian infrastructure market? An initial literature study was followed by fourteen semi-structured open-ended interviews with key persons involved in one rail and three road projects, respectively. These case specific interviews were supported by six semi-structured interviews with experienced practitioners. Our findings present several challenges and possibilities of being on the Norwegian market. The identified factors, such as cultural differences and political stability makes the market challenging and preferred at the same time. We also found that clients can increase the international competition by offering contracts that are written in English, contracts of a certain size and by letting the contractors handle the design phase themselves. The public clients find themselves in a position where they feel an obligation to protect the established contractors, but at the same time attract new ones. This study is limited to projects where the contract is signed after 2012, and with a net value above 40 million euros. Due to an ongoing change in the market, where new contractors win several large-scale projects, it becomes important to identify the opportunities and challenges that occur when the competition in the market increases. The paper describe how clients can facilitate for a healthy competition and also successful projects in the near future. Some of the opportunities and challenges may also exist in other infrastructure markets, which may make the results usable for not only the Norwegian public clients, but also construction clients in other parts of the world.
ناشر
Database: Elsevier - ScienceDirect (ساینس دایرکت)
Journal: Energy Procedia - Volume 96, September 2016, Pages 855-867
نویسندگان
, , , ,