کد مقاله کد نشریه سال انتشار مقاله انگلیسی نسخه تمام متن
550100 872551 2015 7 صفحه PDF دانلود رایگان
عنوان انگلیسی مقاله ISI
Should electric fans be used during a heat wave?
ترجمه فارسی عنوان
آیا فن های برق باید در طول موج گرما استفاده شود؟
کلمات کلیدی
وقایع گرمای شدید؛ هیدراتاسیون؛ جریان هوا
موضوعات مرتبط
مهندسی و علوم پایه مهندسی کامپیوتر تعامل انسان و کامپیوتر
چکیده انگلیسی


• The effect of electric fan use on human heat balance during heat waves was modelled.
• Fans increase critical air temperature for elevated physiological strain by 3–4 °C.
• Model suggests fans would not have been harmful during any recent major heat wave.
• Current public health guidance seem to underestimate the evaporative power of fans.
• A simple guidance chart on electric fan use for healthcare practitioners is given.

Heat waves continue to claim lives, with the elderly and poor at greatest risk. A simple and cost-effective intervention is an electric fan, but public health agencies warn against their use despite no evidence refuting their efficacy in heat waves. A conceptual human heat balance model can be used to estimate the evaporative requirement for heat balance, the potential for evaporative heat loss from the skin, and the predicted sweat rate, with and without an electrical fan during heat wave conditions. Using criteria defined by the literature, it is clear that fans increase the predicted critical environmental limits for both the physiological compensation of endogenous/exogenous heat, and the onset of cardiovascular strain by an air temperature of ∼3–4 °C, irrespective of relative humidity (RH) for the young and elderly. Even above these critical limits, fans would apparently still provide marginal benefits at air temperatures as high as 51.1 °C at 10%RH for young adults and 48.1 °C at 10%RH for the elderly. Previous concerns that dehydration would be exacerbated with fan use do not seem likely, except under very hot (>40 °C) and dry (<10%RH) conditions, when predicted sweat losses are only greater with fans by a minor amount (∼20–30 mL/h). Relative to the peak outdoor environmental conditions reported during ten of the most severe heat waves in recent history, fan use would be advisable in all of these situations, even when reducing the predicted maximum sweat output for the elderly. The protective benefit of fans appears to be underestimated by current guidelines.

ناشر
Database: Elsevier - ScienceDirect (ساینس دایرکت)
Journal: Applied Ergonomics - Volume 46, Part A, January 2015, Pages 137–143
نویسندگان
, , , ,