کد مقاله کد نشریه سال انتشار مقاله انگلیسی نسخه تمام متن
5546998 1402775 2017 6 صفحه PDF دانلود رایگان
عنوان انگلیسی مقاله ISI
Benefits of pharmacist-led flu vaccination services in community pharmacy
ترجمه فارسی عنوان
مزایای خدمات واکسیناسیون آنفلوآنزا در داروخانه جامعه
موضوعات مرتبط
علوم پزشکی و سلامت داروسازی، سم شناسی و علوم دارویی اکتشاف دارویی
چکیده انگلیسی

SummarySeasonal influenza is a major cause of excess winter deaths and increased hospital admissions. There is a high level of economic burden associated with the infection. Although vaccination targets have been set to tackle this international issue, many countries struggle to reach these coverage targets for their at-risk populations using traditional delivery methods. Traditional providers include family doctors and nurses; however, pharmacist-led influenza vaccination has become a more commonly utilised aid to support vaccination targets. Community pharmacies are convenient and widely accessible and evaluations consistently demonstrate that patients are satisfied with pharmacist-led vaccinations. Allowing community pharmacists to administer influenza vaccination as an alternative option for delivery helps to increase the coverage rate of vaccination. In addition, commissioning community pharmacists to provide this service has been shown to contribute to achieving targets for those at-risk. Pharmacist-led influenza vaccination services can create value for payors and reduce pressure on health systems. This review aims to demonstrate the success of pharmacy-led influenza vaccinations, and the impact it has had in driving up immunisation rates within other countries. Experiences of countries such as England, Portugal and the United States provide evidence to demonstrate the benefit to both the patient and the health system.

RésuméLa grippe saisonnière est une maladie aux complications parfois graves, source de drames humains et de coûts importants pour nos sociétés. De nombreux pays rencontrent des difficultés pour atteindre leurs objectifs de couverture vaccinale en la matière. Ces objectifs sont la protection des personnes vulnérables et l'enrayement des épidémies, par l'atteinte du seuil d'immunité de groupe en délai utile. Les acteurs traditionnels comprennent les médecins de famille et les infirmières, mais les parcours sont parfois complexes et ne répondent pas toujours, dans le temps et l'espace, aux besoins de populations non malades. Dans plusieurs pays, le pharmacien est devenu de ce fait une aide complémentaire pour atteindre ces objectifs de santé publique, les officines étant généralement proches des patients et accessibles à tous. Les enquêtes montrent que, dans les pays où elle est désormais pratiquée, les patients sont satisfaits de la vaccination antigrippale par le pharmacien formé à cette fin. Ce complément aux actuels parcours apparaît une source de satisfaction sociale, de complémentarité interprofessionnelle, et de valeur pour les payeurs. Cet article documente l'apport de la vaccination antigrippale par le pharmacien en Angleterre, au Portugal et aux États-Unis.

ناشر
Database: Elsevier - ScienceDirect (ساینس دایرکت)
Journal: Annales Pharmaceutiques Françaises - Volume 75, Issue 1, January 2017, Pages 3-8
نویسندگان
, , , ,