کد مقاله کد نشریه سال انتشار مقاله انگلیسی نسخه تمام متن
5676072 1594880 2017 20 صفحه PDF دانلود رایگان
عنوان انگلیسی مقاله ISI
Should we recommend universal aspirin for all pregnant women?
ترجمه فارسی عنوان
آیا ما توصیه می کنیم آسپرین عمومی برای همه زنان باردار؟
کلمات کلیدی
ترجمه چکیده
آسپرین با دوز کم نشان داده شده است تا میزان بروز پره اکلامپسی و محدودیت رشد جنین در افراد دارای خطر را کاهش دهد. نقش آن در جمعیت کم خطر هنوز شناخته نشده است. تستهای غربالگری پره اکلامپسی جدید در حال ظهور است که می تواند خطر ابتلا به پره اکلامپسی را از 11 هفته بارداری پیش بینی کند. این ممکن است موثر تر، قابل قبول است، و مقرون به صرفه به تجویز آسپرین با دوز پایین به همه زنان باردار از سه ماهه اول به عنوان به انجام یک تست غربالگری در وهله اول مخالف است. تنوع در نظر وجود دارد: کالج آمریکایی زنان و زایمان نشان می دهد استفاده از آسپرین تنها در زنانی که در معرض خطر پره اکلامپسی هستند، بر اساس شرح حال بیمار؛ موسسه ملی بهداشت و تعالی بالینی، بریتانیا، و نیروی کار پیشگیرانه خدمات آمریکا توصیه به استفاده از آسپرین با دوز پایین اگر 1 یا 2 عمده عوامل خطر متوسط ​​وجود دارد. این بحث در مورد نقطه نظر باید در مورد (1) اختلاف نظر در مورد تاثیر واقعی آسپیرین با دوز کم باشد. (2) اختلاف نظر در دستورالعمل های واقعی بین جوامع ملی مختلف؛ (3) بر طبق تست های غربالگری در حال ظهور پره اکلامپسی در نظر مقرون به صرفه بودن و اثر بخشی، و (4) نقاط به نفع ارائه جهانی در مقابل زنان به نمایش مثبت.
موضوعات مرتبط
علوم پزشکی و سلامت پزشکی و دندانپزشکی پزشکی و دندانپزشکی (عمومی)
چکیده انگلیسی
Low-dose aspirin has been demonstrated to reduce the incidence of preeclampsia and fetal growth restriction in at-risk populations. Its role in low-risk populations is as yet unknown. Novel preeclampsia screening tests are emerging that can predict the risk of the development of preeclampsia from as early as 11 weeks of gestation. It may be more efficacious, acceptable, and cost-effective to prescribe low-dose aspirin to all pregnant women from the first trimester as opposed to performing a screening test in the first instance. There is variation in opinion: the American College of Obstetricians and Gynecologists suggests the use of aspirin only in women who are at risk of preeclampsia, based on patient history; the National Institute for Health and Clinical Excellence, UK, and the US Preventative Services Task Force recommend the use of low-dose aspirin if there is 1 major or 2 moderate risk factors. This point-counterpoint discussion shall address (1) controversies regarding the real impact of low-dose aspirin; (2) controversies in the actual guidelines among the different national societies; (3) controversies regarding emerging preeclampsia screening tests in terms of cost-effectiveness and efficacy, and (4) points in favor of the provision of universal vs screened-positive women.
ناشر
Database: Elsevier - ScienceDirect (ساینس دایرکت)
Journal: American Journal of Obstetrics and Gynecology - Volume 216, Issue 2, February 2017, Pages 141.e1-141.e5
نویسندگان
, , , ,