کد مقاله | کد نشریه | سال انتشار | مقاله انگلیسی | نسخه تمام متن |
---|---|---|---|---|
5683766 | 1408945 | 2017 | 5 صفحه PDF | دانلود رایگان |
A 56-year-old woman with no medical history presented to the emergency department complaining of oppressive chest pain of three hours of duration triggered by walking. An electrocardiogram (ECG) performed at hospital admission showed ST-segment depression and T-wave inversion in left precordial and inferior leads. Serum troponin I levels were above the normal values. Non ST-segment elevation acute coronary syndrome (NSTEACS) was diagnosed and an invasive approach with a percutaneous coronary intervention was performed. No obstructive coronary lesions were observed. However a tortuous coronary fistula emerging from the left-anterior descending coronary artery to the pulmonary artery was observed. Coronary arterio-venous fistulas are present in 0.002% of the general population and in 0.25% of patients undergoing cardiac catheterization for any cause. Most of them are asymptomatic. Ischemic symptoms may develop but are infrequent in patients with no atherosclerotic disease.
ResumenUn hombre de 56 años sin antecedentes médicos se presentó en el departamento de urgencias quejándose de dolor torácico opresivo de tres horas de duración desencadenado al caminar. El electrocardiograma (ECG) tomado al ingreso mostró depresión del segmento ST e inversión de las ondas T en derivaciones precordiales izquierdas e inferiores. Los niveles de troponina I sérica se encontraron arriba de los valores normales. Se diagnosticó sÃndrome coronario agudo sin elevación del segmento ST (SCACEST) y se realizó un abordaje invasivo mediante intervención coronaria percutánea. No se observaron lesiones coronarias obstructivas. Sin embargo, se observó una fÃstula coronaria tortuosa emergiendo de la arteria coronaria descendente anterior hacia la arteria pulmonar. Las fÃstulas arterio-venosas coronarias se encuentran presentes en 0.002% de la población general y en 0.25% de los paciente sometidos a cateterismo cardÃaco por cualquier causa. Muchos de ellos son asintomáticos. SÃntomas isquémicos se pueden desarrollar, pero son infrecuentes en pacientes sin enfermedad aterosclerosa.
Journal: Revista Médica del Hospital General de México - Volume 80, Issue 1, JanuaryâMarch 2017, Pages 51-55