کد مقاله کد نشریه سال انتشار مقاله انگلیسی نسخه تمام متن
5692364 1410144 2017 41 صفحه PDF دانلود رایگان
عنوان انگلیسی مقاله ISI
Robot-assisted Surgery in Gynecologic Cancers
ترجمه فارسی عنوان
جراحی کمک ربات در سرطانهای زنان و زایمان
کلمات کلیدی
ترجمه چکیده
جراحی با کمک روباتیک پیشرفت تکنولوژیک است که تسهیل استفاده از تکنیک های مهاجم تهاجمی برای عملیات پیچیده در انکولوژی زنان را تسهیل می کند. هدف از این مقاله بررسی ادبیات مربوط به نقش جراحی دستوری روبوتیک برای درمان زنان مبتلا به سرطان زنان است. اکثریت نشریات مربوط به جراحی روباتیک هنوز ماهیت گذشته نگر یا توصیفی هستند؛ با این حال، داده ها برای مدیریت بیماران با روش روبوتیک کمک می کند مقادیر قابل مقایسه و در برخی موارد بهبود یافته در مقایسه با هر دو روش لاپاروسکوپی (دو بعدی) و لاپاروتومی. جراحی با کمک روباتیک برای بیماران مبتلا به سرطان آندومتر مورد استفاده قرار گرفته است و منجر به افزایش استفاده از جراحی حداقل تهاجمی با نتایج بهبود یافته در مقایسه با لاپاروتومی و بخشی از آن با لاپاراسکوپی شده است. این نشان داده شده است در گروه های بزرگ بیماران و نیز در بیماران چاق که در آنها میزان عوارض به طور قابل توجهی کاهش یافته است. برای سرطان اولیه سرطان دهانه رحم، هیسترکتومی رادیکال روباتیک به نظر می رسد که ایمن و قابل اجرا باشد و برای لاپاراتومی با نتایج قابل مقایسه به ظاهر قابل مقایسه باشد. جراحی روبوتیک و لاپاراسکوپی معمولی برای مراجعه به زنان مبتلا به سرطان تخمدان در مراحل اولیه به نظر می رسد نتایج جراحی و انکولوژیک مشابه را با منحنی یادگیری کوتاه تر برای عمل جراحی کمک می کند. با این وجود، جراحی دستکاری شده با روبات به نظر می رسد گران تر از لاپاراتومی و لاپاراسکوپی سنتی است. در نتیجه، جراحی دستکاری شده با روبات به نظر می رسد که روش جراحی را برای عملیات پیچیده ای برای درمان زنان مبتلا به سرطان های زنان تشخیص دهد. اگر چه آزمایشهای تصادفی کنترل شده برای تشریح همبستگی جراحی دستکاری شده با روشهای معمول از نظر نتیجه انکولوژیک و کیفیت زندگی بیماران فاقد آن هستند، اما این تکنولوژی به نظر میرسد امن و موثر است و میتواند روشی مؤثر برای تهاجم به ابعاد بزرگتر گروهی از بیماران
موضوعات مرتبط
علوم پزشکی و سلامت پزشکی و دندانپزشکی زنان، زایمان و بهداشت زنان
چکیده انگلیسی
Robotic-assisted surgery is a technological advancement that facilitates the application of minimally invasive techniques for complex operations in gynecologic oncology. The objective of this article was to review the literature regarding the role of robotic-assisted surgery to treat women with gynecologic cancers. The majority of publications on robotic surgery are still retrospective or descriptive in nature; however, the data for managing patients with a robotic-assisted approach show comparable, and at times improved, outcomes compared with both laparoscopy (2-dimensional) and laparotomy approaches. Robotic-assisted surgery has been used for patients with endometrial cancer and resulted in the increased use of minimally invasive surgery with improved outcomes compared with laparotomy and partially with laparoscopy. This has been shown in large cohorts of patients as well as in obese patients in whom the complication rates have significantly decreased. For early cervical cancer, robotic radical hysterectomy seems to be safe and feasible and to be preferable to laparotomy with seemingly comparable oncologic outcomes. Robotic-assisted surgery and conventional laparoscopy to stage women with early-stage ovarian cancer seem to have similar surgical and oncologic outcomes, with a shorter learning curve for robotic-assisted surgery. However, robotic-assisted surgery appears to be more expensive than laparotomy and traditional laparoscopy. In conclusion, robotic-assisted surgery appears to facilitate the surgical approach for complex operations to treat women with gynecologic cancers. Although randomized controlled trials are lacking to further elucidate the equivalence of robot-assisted surgery with conventional methods in terms of oncologic outcome and patients' quality of life, the technology appears to be safe and effective and could offer a minimally invasive approach to a much larger group of patients.
ناشر
Database: Elsevier - ScienceDirect (ساینس دایرکت)
Journal: Journal of Minimally Invasive Gynecology - Volume 24, Issue 3, March–April 2017, Pages 379-396
نویسندگان
, , , , ,