کد مقاله کد نشریه سال انتشار مقاله انگلیسی نسخه تمام متن
572109 1452914 2015 9 صفحه PDF دانلود رایگان
عنوان انگلیسی مقاله ISI
Car driver attitudes, perceptions of social norms and aggressive driving behaviour towards cyclists
ترجمه فارسی عنوان
نگرش رانندگان خودرو، درک هنجارهای اجتماعی و رفتار رانندگی در برابر دوچرخه سواران
کلمات کلیدی
دوچرخه سواران، رانندگان خودرو، رانندگی تهاجمی، نگرش های، هنجارهای اجتماعی،
ترجمه چکیده
تعامل رانندگان خودرو و دوچرخه سواران یکی از علل اصلی حوادث چرخه است. نقش نگرش و هنجارهای اجتماعی در شکل دادن رفتار تهاجمی رانندگان خودرو به دوچرخه سواران، به خوبی درک نشده و مورد بررسی قرار گرفته است. نمونه ای از 276 راننده پرسشنامه آنلاین را در مورد نگرش آنها نسبت به دوچرخه سواران، نگرش نسبت به رانندگی خطرناک، درک هنجارهای اجتماعی در مورد رانندگی تهاجمی نسبت به دوچرخه سواران و فرکانس آن که در چنین رفتارهای رانندگی پرخاشگر شرکت می کنند، تکمیل کرد. نتایج نشان داد که نگرش نسبت به دوچرخهسواران، و همچنین ادراکات نگرش اجتماعی نسبت به رانندگی تهاجمی به سمت دوچرخه سواران، با رانندگی تهاجمی به سمت دوچرخه سواران مرتبط بود. نگرش منفی نسبت به دوچرخه سواران در غیر دوچرخه سواران نسبت به دوچرخه سواران بیشتر شد و ارتباط آنها با رفتار رانندگی تهاجمی در دوچرخه سواران قوی تر از غیر دوچرخه سواران بود. درک هنجارهای اجتماعی در مورد رانندگی تهاجمی به سمت دوچرخه سواران ارتباط قویتری با رانندگی تهاجمی در غیر دوچرخه سواران نسبت به دوچرخه سواران دارد. نگرش نسبت به ریسک گرفتن بر رانندگی تهاجمی به سمت دوچرخه سواران تاثیر نمی گذارد. این یافته ها می تواند کمپین هایی را معرفی کند که هدف آنها بهبود تعامل دوچرخه سواری و راننده خودرو در جاده ها است، و آنها را برای استفاده از دوچرخه سواران امن تر می کند.
موضوعات مرتبط
مهندسی و علوم پایه مهندسی شیمی بهداشت و امنیت شیمی
چکیده انگلیسی
The interaction of car drivers and cyclists is one of the main causes of cycle incidents. The role of attitudes and social norms in shaping car drivers' aggressive behaviour towards cyclists, is not well understood and merits investigation. A sample of 276 drivers completed an online questionnaire concerning their attitudes towards cyclists, attitudes towards risky driving, perception of social norms concerning aggressive driving towards cyclists, and the frequency with which they engage in such aggressive driving behaviours. The results showed that attitudes towards cyclists, as well as social norm perceptions concerning aggressive driving towards cyclists, were associated with aggressive driving towards cyclists. Negative attitudes towards cyclists were more pronounced in non-cyclists than cyclists and their association with aggressive driving behaviour was stronger in cyclists than non-cyclists. The perception of social norms concerning aggressive driving towards cyclists had a stronger association with aggressive driving in non-cyclists than cyclists. Attitudes towards risk taking did not affect aggressive driving towards cyclists. These findings can inform campaigns that aim to improve cyclist and car driver interaction on the roads, making them safer to use for cyclists.
ناشر
Database: Elsevier - ScienceDirect (ساینس دایرکت)
Journal: Accident Analysis & Prevention - Volume 83, October 2015, Pages 162-170
نویسندگان
, ,