کد مقاله کد نشریه سال انتشار مقاله انگلیسی نسخه تمام متن
5877439 1145976 2014 4 صفحه PDF دانلود رایگان
عنوان انگلیسی مقاله ISI
Hybrid repair of aortic arch aneurysm
ترجمه فارسی عنوان
ترمیم ترکیبی آنوریسم قوس آئورت
ترجمه چکیده
غشای آئورت عرضی قاعده ای که نیاز به عمل جراحی را دارد اغلب به بیماران سالمند مبتلا به بیماری های متعدد کمک می کند و چالش قابل توجهی را برای هر دو بیمار و جراح نشان می دهد. رویکرد ترکیبی که در سالهای اخیر ایجاد شده (پوسته پوسته شدن و پس از آن بازسازی آندوسکوپی) می تواند باعث کاهش مرگ و میر و خطر مرگ و میر افراد در معرض خطر شود. ما گزارش موردی یک مرد 72 ساله با آنوریسم قاعده ای آئورت را که در اصل شریان زیر کلواوی چپ است که شامل بخش کادو کامل یک قوس آئورت با بیماری همراه با یک بیماری عروق مجرد است. روش ترکیبی در دو مرحله انجام شد: ابتدا (روش جراحی باز) انجام یک بیضه فوقانی آناتومیک - ترکیب پوسته پوسته با استفاده از روش پیوند عروق کرونر همراه بدون دستگاه قلب و ریه و روز بعد از انجام آندوگرافی آئورت. دوره پس از جراحی بدون وقفه بود. در روز 15 بعد از عمل هیبرید، بیمار در یک وضعیت ثبات برای مراقبت از بیمار تخلیه شد. این رویکرد ممکن است جایگزین روشهای استاندارد باز در بیماران با ریسک بالا با نتایج وامدهنده میان مدت باشد.
موضوعات مرتبط
علوم پزشکی و سلامت پزشکی و دندانپزشکی کاردیولوژی و پزشکی قلب و عروق
چکیده انگلیسی
Aneurysms of the transverse aortic arch requiring surgery most often affects elderly patients with multiple co-morbidities and represents a significant challenge to both patient and surgeon. The hybrid approach developed in recent years (debranching followed by endovascular repair) may improve the morbidity and mortality of the population risk. We present the case report of a 72-year-old man with aortic arch aneurysm arising at the origin of the left subclavian artery involving whole caudal segment of an aortic arch with concomitant single vessel coronary disease. The hybrid procedure was carried out in two stages, first (open surgical approach) performing an extra-anatomic bypass - debranching combining with concomitant coronary artery bypass procedure without heart-lung machine and following day deploying the aortic endograft. Postoperative period was uneventful. On the 15th day after hybrid procedure, the patient was discharged in a stabilized condition for ambulatory care. This approach may be an alternative to standard open procedures in high-risk patients with promising midterm results.
ناشر
Database: Elsevier - ScienceDirect (ساینس دایرکت)
Journal: Cor et Vasa - Volume 56, Issue 6, December 2014, Pages e523-e526
نویسندگان
, , , , , ,