کد مقاله کد نشریه سال انتشار مقاله انگلیسی نسخه تمام متن
5952777 1173298 2015 6 صفحه PDF دانلود رایگان
عنوان انگلیسی مقاله ISI
Using a Narrative Approach to Enhance Clinical Care for Patients With Asthma
ترجمه فارسی عنوان
استفاده از رویکرد روایی برای بهبود مراقبت بالینی برای بیماران مبتلا به آسم
ترجمه چکیده
در حال حاضر> 230 میلیون نفر در جهان مبتلا به آسم هستند و حملات آسم در هر 7 دقیقه بستری است. موسسه ملی قلب، ریه و خون، چهار جزء از دستورالعمل های عملیات بالینی برای تشخیص و مدیریت آسم است که تمایل به تمرکز زیست پزشکی را دارند: (1) اندازه گیری های ارزیابی و نظارت، به دست آمده توسط آزمون های عینی، معاینه فیزیکی، بیمار تاریخ و گزارش بیمار برای تشخیص و ارزیابی ویژگی ها و شدت آسم و نظارت بر اینکه آیا کنترل آسم به دست می آید و حفظ می شود؛ (2) آموزش برای مشارکت در مراقبت از آسم؛ (3) کنترل فاکتورهای محیطی و شرایط همجوشی که بر آسم اثر می گذارد؛ و (4) درمان دارویی. بسیاری از دستورالعمل های ملی شامل ارائه بیماران مبتلا به آسم با (1) برنامه های کاری نوشته شده، (2) آموزش تکنیک های استنشاقی و (3) بررسی سالانه ساختار یافته. اگر چه دستورالعمل های فعلی به بهبود فرآیندهای بالینی مراقبت از آسم کمک می کند، همچنین نیاز به بهبود خود مراقبت از آسم توسط توانمند سازی افراد برای کنترل بیشتر وضعیت آنها وجود دارد. قدردانی در حال افزایش است که یک رویکرد روایت با بیماران مبتلا به آسم که بر تجربه بیماری متمرکز است و با هدف ارتقاء درک بیماران، ممکن است خود مراقبت را بهبود بخشد. ما کشف چگونگی چارچوب برای پزشکان برای گوش دادن به داستان بیماران، که از تحقیقات در مورد افرادی که مبتلا به آسم هستند، توسعه یافته است، ممکن است ارتباطات را بهبود بخشد، ارتباطات بیمار و پزشک را بهبود بخشد، و خود مراقبت از بیمار را بهتر کند. مقاله با مفاهیم این رویکرد برای کار بالینی و پژوهش های آینده بستگی دارد.
موضوعات مرتبط
علوم پزشکی و سلامت پزشکی و دندانپزشکی کاردیولوژی و پزشکی قلب و عروق
چکیده انگلیسی
There are currently > 230 million people in the world with asthma, and asthma attacks result in the hospitalization of someone every 7 min. The National Heart, Lung, and Blood Institute outlines four components of clinical practice guidelines for the diagnosis and management of asthma, which tend to take a biomedical focus: (1) measures of assessment and monitoring, obtained by objective tests, physical examination, patient history, and patient report, to diagnose and assess the characteristics and severity of asthma and to monitor whether asthma control is achieved and maintained; (2) education for a partnership in asthma care; (3) control of environmental factors and comorbid conditions that affect asthma; and (4) pharmacologic therapy. Many national guidelines include providing patients with asthma with (1) written action plans, (2) inhaler technique training, and (3) structured annual reviews. Although current guidelines help improve clinical processes of care for asthma, there is also a need to improve self-care of asthma by empowering individuals to take more control of their condition. There is a growing appreciation that a narrative approach with patients with asthma, which focuses on the illness experience and aims to enhance patient-clinician understanding, might improve self-care. We explore how a framework for clinicians to listen to patients' stories, developed from research on individuals with asthma, might enhance communication, improve patient-clinician relationship, and foster better patient self-care. The article closes with the implications of this approach for clinical practice and future research.
ناشر
Database: Elsevier - ScienceDirect (ساینس دایرکت)
Journal: Chest - Volume 148, Issue 1, July 2015, Pages 288-293
نویسندگان
, , , , , ,