کد مقاله کد نشریه سال انتشار مقاله انگلیسی نسخه تمام متن
6151908 1233395 2015 4 صفحه PDF دانلود رایگان
عنوان انگلیسی مقاله ISI
Progressive outer retinal necrosis associated with occlusive vasculitis in acquired immunodeficiency syndrome
ترجمه فارسی عنوان
نکروز بیرونی شبکیه بیرونی همراه با واسکولیت انسدادی در سندرم نقص ایمنی بدست آمده
کلمات کلیدی
سندرم کمبود ایمنی به دست آورد، واسکولیت انسدادی، نکروز بیرونی شبکیه بیرونی پیشرفته،
ترجمه چکیده
یک مرد 45 ساله، یک مورد سندرم کمبود ایمنی بدست آمده، 4 ساله بدون پیگیری منظم در درمان سرپایی سرپایی در درمان سرپایی درمان بسیار فعال دریافت کرد. او 6 ماه به طور مداوم درخشش دیدنی داشت و 3 ماه پیش زوستر پوستی او را تجربه کرد. وی با استفاده از پلیمورفیسم طول رگهای واکنش زنجیره ای پلیمراز با استفاده از یک نمونه ی طعم دهنده ی آب طوفان، که با وجود ویروس واریسلا زوستر، نشان داده شده بود، با استفاده از نکروز بیرونی شبکیه پیش رونده به وجود آمد. او ترکیبی از سیستم ضد ویروسی ضد ویروسی و یک درمان ضد رتروویروسی بسیار فعال بود. واسکولیت انسدادی، یک یافته غیر معمول برای نکروز بیرونی شبکیه پیشرونده، در هر دو چشم، یک هفته پس از تزریق داخل ادراری ثانویه ایجاد شد. متاسفانه چشم اندازش در عرض دو هفته به هیچ وجه در هر دو چشم مشاهده نشد. نکروز بیرونی شبکیه پیش رونده از نظر بالینی به عنوان نشان دادن حداقل یا بدون التهاب در طنز آبزی و شیشه ای، عدم وجود واسکولیت شبکیه و تکه های نقاط زرد رنگ که در عمق شبکیه قرار دارد. پزشکان باید به این مورد نادر ناشی از عود مجدد ویروس بیضوی بیرونی شبکیه پیشرونده با پیش آگهی بسیار ضعیف توجه داشته باشند، به رغم درمان تهاجمی.
موضوعات مرتبط
علوم پزشکی و سلامت پزشکی و دندانپزشکی پزشکی و دندانپزشکی (عمومی)
چکیده انگلیسی
A 45-year-old man, a case of acquired immunodeficiency syndrome, received a highly active antiretroviral therapy at the outpatient service for 4 years without regular follow-up. He experienced progressively blurred vision for 6 months and a cutaneous zoster on his back 3 months ago. He was diagnosed with progressive outer retinal necrosis by polymerase chain reaction-restriction fragment length polymorphism using an aqueous humor sample, which revealed an existence of varicella zoster virus. He was given a combination of systemic, intravitreal antiviral and a highly active antiretroviral therapy. Occlusive vasculitis, an unusual finding for progressive outer retinal necrosis, developed in both eyes 1 week after the secondary intravitreal injection. Unfortunately, his vision deteriorated to no light perception in both eyes within 2 weeks. Progressive outer retinal necrosis is characterized clinically as showing minimal or no inflammation in the aqueous and vitreous humors, absence of retinal vasculitis, and patches of yellowish spots located deep in the retina. Physicians should pay attention to this rare case of progressive outer retinal necrosis associated occlusive vasculitis with very poor prognosis in spite of aggressive treatment.
ناشر
Database: Elsevier - ScienceDirect (ساینس دایرکت)
Journal: Journal of the Formosan Medical Association - Volume 114, Issue 5, May 2015, Pages 469-472
نویسندگان
, , , , ,