کد مقاله کد نشریه سال انتشار مقاله انگلیسی نسخه تمام متن
6293476 1617136 2016 8 صفحه PDF دانلود رایگان
عنوان انگلیسی مقاله ISI
Human transformation of ecosystems: Comparing protected and unprotected areas with natural baselines
ترجمه فارسی عنوان
تحول انسان در اکوسیستم ها: مقایسۀ مناطق حفاظت شده و حفاظت نشده با مقیاس های طبیعی
ترجمه چکیده
مناطق حفاظت شده به عنوان ذخایر تنوع زیستی خدمت می کنند و طبیعی بودن اکوسیستم های منطقه ای مشخص را حفظ می کنند. روش های متعددی برای برآورد سطح تحول اکوسیستم ها و مقایسه روند درون و بیرون مناطق حفاظت شده مورد استفاده قرار گرفته است. در این مطالعه، شاخص های کلیدی فشارهای انسان شناسی بر روی اکوسیستم ها و تنوع زیستی در یک تجزیه و تحلیل فضایی با مقیاس دقیق برای مقایسه سطح نفوذ انسان در مناطق حفاظت شده و حفاظت شده اعمال می شود. وضعیت واقعی اکوسیستم ها با یک پایه طبیعی که حالت طبیعی یا طبیعی بالقوه است مقایسه می شود. نتایج نشان می دهد که در یک چشم انداز غیر محافظت مرکزی اروپا، انسان سهم قابل توجهی از بهره وری اکوسیستم طبیعی و ذخایر کربن را به خود اختصاص می دهد و به طور قابل توجهی کاهش تنوع زیستی طبیعی و خدمات اکوسیستم را کاهش می دهد. تخصیص انسان از تولید اولیه خالص به بیش از 60٪ رسید، انسان ها سطح اصلی تنوع زیستی را 69٪ کاهش دادند و ذخیره های خالص کربن به شدت با استفاده از انواع مختلف استفاده از زمین کاهش یافت. هر سه شاخص به طور قابل توجهی بین مناطق حفاظت شده و مناطق محافظت نشده تفاوت داشتند و این نشان می دهد که مناطق حفاظت شده سطح بالاتر تنوع زیستی را حفظ می کنند، کربن بیشتری را ذخیره می کنند و به طور کلی کمتر تحت تأثیر استثمار بشر قرار می گیرند. علاوه بر این، ما شواهدی را نشان می دهیم که تخصیص انسان به تولید اولیه خالص منفی مربوط به تنوع زیستی و خدمات اکوسیستم است که نشان دهنده فراوانی گونه ها و ذخایر کربن خالص در سطح ملی است. نتایج ما به شواهد کمی از تاثیرات تحرک های انسان شناسی اکوسیستم های طبیعی بر وضعیت اکوسیستم کمک می کند و از این فرضیه حمایت می کند که مناطق حفاظت شده به طور قابل توجهی کاهش فشارهای انسان شناسی و کمک به حفظ خدمات اکوسیستمی بحرانی و تنوع زیستی می پردازند.
موضوعات مرتبط
علوم زیستی و بیوفناوری علوم کشاورزی و بیولوژیک بوم شناسی، تکامل، رفتار و سامانه شناسی
چکیده انگلیسی
Protected areas serve as reserves of biological diversity and conserve the naturalness of characteristic regional ecosystems. Numerous approaches have been applied to estimate the level of transformation of ecosystems and to compare trends inside and outside of protected areas. In this study, we apply aggregate indicators of anthropogenic pressures on ecosystems and biodiversity in a fine-scale spatial analysis to compare the level of human influence within protected and unprotected areas. The actual state of ecosystems is compared to a natural baseline that is intact or potential natural state. The results show that in a non-protected Central-European landscape, humans appropriate a considerable share of natural ecosystem productivity and carbon stocks, and significantly reduce natural biodiversity and ecosystem services. Human appropriation of net primary production reached more than 60% in total, humans reduced original biodiversity levels by 69%, and net carbon storage was considerably decreased by intensive types of land use. All three indicators significantly differed between protected areas and unprotected areas, suggesting that protected areas maintain higher biodiversity levels, store more carbon and are in total less influenced by human exploitation than average non-protected landscape. Furthermore, we bring evidence that human appropriation of net primary production is negatively related both to biodiversity and ecosystem services indicated by mean species abundance and net carbon storage at the national level. Our results contribute to the quantitative evidence of the impacts of anthropogenic transformation of natural ecosystems on the ecosystem condition, supporting the hypothesis that protected areas significantly reduce anthropogenic pressures and contribute to maintaining critical ecosystem services and biodiversity.
ناشر
Database: Elsevier - ScienceDirect (ساینس دایرکت)
Journal: Ecological Indicators - Volume 66, July 2016, Pages 321-328
نویسندگان
, , , ,