کد مقاله کد نشریه سال انتشار مقاله انگلیسی نسخه تمام متن
6299734 1617915 2015 13 صفحه PDF دانلود رایگان
عنوان انگلیسی مقاله ISI
Trade-offs between bird diversity and abundance, yields and revenue in smallholder oil palm plantations in Sumatra, Indonesia
ترجمه فارسی عنوان
مقابله با تنوع پرندگان و فراوانی، بازدهی و درآمد ناشی از کاشت های نخل کوچک مالت در سوماترا، اندونزی
کلمات کلیدی
تجارت اقتصادی زیست محیطی، کشاورزی اکوسیستم، تنوع پرندگان، روغن نخل، جنوب شرقی آسیا،
ترجمه چکیده
تغییر جهانی استفاده از زمین، عواقب شدیدی برای تنوع زیستی دارد که منجر به تلفات عملکرد زیست محیطی، خدمات اکوسیستم و رفاه انسان ها می شود. در حالی که گونه های وابسته به زیستگاه طبیعی آسیب دیده بیشتر تحت تأثیر تبدیل به کشاورزی قرار می گیرند، حتی جمعیت هایی از گونه های مقاوم در برابر اختلال می توانند در مناظر تحت سلطه سیستم های کشت محصولات تک رقمی بالا قرار گیرند. این مسئله را مطرح کرده است که چگونه و با چه هزینه ای، تنوع گونه ها را می توان در چنین زیستگاه ها حفظ کرد. با تمرکز بر روی پرندگان از منظره های تحت سلطه سرخ پوست سرچشمه، رابطه بین نتایج زیست محیطی و اقتصادی درختان باقیمانده یا کاشته شده در مزارع نخل کوهستانی کوچک بررسی شد. این مطالعه شامل یک خانواده و بخش مولد بود. اطلاعات جمع آوری شده اطلاعات مربوط به عملکرد، درآمد و ورودی 120 خانوار که دارای کاشته های نفتی تولیدی در استان جمبی، سوماترا، اندونزی بودند، جمع آوری کردیم. تنوع و فراوانی پرنده و همچنین ساختار پوشش گیاهی بر روی تکه های نخل نفتی مورد ارزیابی قرار گرفت. ما اثرات مجموعه ای از متغیرهای اقتصادی و زیست محیطی را بر روی اندازه گیری تنوع پرندگان، فراوانی پرنده، عملکرد نخل روغن و درآمد کل را مورد آزمایش قرار دادیم. نتایج ما نشان می دهد که افزایش تنوع پرندگان و فراوانی پرندگان به دلیل افزایش تعداد درخت ها همراه با تلفات درآمد کشاورزان است که نشان می دهد که بین عملکرد و عملکرد اقتصادی و زیست محیطی از بین رفته است. با این حال، از آنجا که رابطه غیر خطی است، هزینه های مربوط به گونه های پرنده افزایش یا به دست آوردن تغییر فراوانی پرندگان با توجه به تعداد درختان در یک کاشته نخل نفت: در کاشت نخل نفت نسبتا گسترده (تعداد زیادی درختان، نخل نفت کم بازده بیشتر)، تعداد بیشتری از گونه های پرنده یا افراد پرنده منجر به از دست دادن نسبتا زیاد در کل درآمد می شود، در حالی که در یک کشت و زرع درختان کاشته شده از نظر شدید، افزایش یکسان در تعداد گونه های پرنده منجر به کاهش درآمد می شود. در مقایسه با هزینه های افزایش تنوع زیستی، افزایش فراوانی پرنده می تواند در هزینه های کمتر افزایش یابد. این نشان می دهد که برای غنی سازی درختان از کاشت های کاشته شده از نخبگان که به شدت کنترل می شود، مکان هایی وجود دارد که در آن می توان با افزایش نسبتا بالا در غنای گونه های پرنده یا فراوانی پرنده ها در هزینه های نسبتا پایین به دست آورد.
موضوعات مرتبط
علوم زیستی و بیوفناوری علوم کشاورزی و بیولوژیک بوم شناسی، تکامل، رفتار و سامانه شناسی
چکیده انگلیسی
Global land-use change has drastic consequences for biodiversity leading to losses of ecological functioning, ecosystem services and human well-being. While species dependent on undisturbed natural habitat are most affected by conversion to agriculture, even populations of disturbance-tolerant species can be endangered in landscapes dominated by high-input mono-cultural cropping systems. This has raised the question of how, and at what cost, a diversity of species can be conserved in such habitats. Focusing on birds of smallholder oil palm-dominated landscapes, we investigated the relationship between the ecological and economic outcomes of remnant or planted trees in smallholder oil palm plantations. The study comprised a household and a field component. We gathered plot specific data on yields, revenue and inputs from 120 households owning productive oil palm plantations in the Jambi Province, Sumatra, Indonesia. Bird diversity and abundance as well as vegetation structure was assessed on the same oil palm plots. We tested the effects of a set of economic and ecological variables on measures of bird diversity, bird abundance, oil palm yield, and total revenue. Our results show that a gain in bird diversity and bird abundance conditional on increases in number of trees comes along with a loss in revenue for farmers indicating that there is a win-lose relationship between ecological and economic functions. However, since the relationship is non-linear, costs for bird species gain or gain in bird abundance change depending on the number of trees within an oil palm plantation: in a relatively extensively managed oil palm plantation (high number of trees, low oil palm yields), a further increase in the number of bird species or individuals leads to a relatively high loss in total revenue, whereas in an intensively managed oil palm plantation the same increase in number of bird species results in a smaller loss in revenue. An increase in bird abundance can be fostered at smaller costs when compared to the costs for increasing biodiversity. This suggests that there is room for tree-based enrichment of intensively managed oil palm plantations, where a relatively high increase in bird species richness or bird abundance could be achieved at relatively low cost.
ناشر
Database: Elsevier - ScienceDirect (ساینس دایرکت)
Journal: Biological Conservation - Volume 186, June 2015, Pages 306-318
نویسندگان
, , , , , ,