کد مقاله کد نشریه سال انتشار مقاله انگلیسی نسخه تمام متن
6545228 1421769 2018 12 صفحه PDF دانلود رایگان
عنوان انگلیسی مقاله ISI
Go west? Emigration intentions of young Bulgarian agricultural specialists
ترجمه فارسی عنوان
به غرب برو؟ اهداف مهاجرت متخصصان کشاورزی جوان بلغاری
کلمات کلیدی
کار کارشناسی ارشد مزرعه، مهاجرت روستایی، اهداف بین المللی مهاجرت، نظریه رفتار برنامه ریزی شده، مدل معادلات ساختاری،
ترجمه چکیده
اروپای غربی یکی از اهداف اصلی برای مهاجران جوان که از شرق اروپا هستند، می باشد. در حالی که اکثر مهاجرین مایل به حرکت به مناطق شهری هستند، این مقاله به طور دقیق تر، انگیزه ای را برای کسانی که مقصد های بین المللی روستایی را هدف قرار می دهند، بررسی می کند. به طور خاص، ما به انگیزه دانش آموزان زودبعد کشاورزی در بلغارستان می رویم تا به کارهای مزرعه با مهارت بالا در مناطق روستایی آلمان بپردازیم. شکل گیری اهداف مهاجرت در طول خطوط نظریه رفتار برنامه ریزی شده در مدل معادلات ساختاری نشان داده شده است. این مقاله یک گام پیشگام در شناسایی، عملی کردن و تجزیه و تحلیل عوامل زمینه ای است که تصمیم گیری های مهاجرت بین المللی متخصصان مزرعه با مهارت بالا را به ارمغان می آورد. نتایج نظرسنجی کمی نشانگر انگیزه های اقتصادی عمومی است مانند تمایل به درآمد بهتر و جلوگیری از بیکاری در خانه به عنوان مهم برای جذاب شدن یک حرکت احتمالی. با توجه به آینده شغلی خود در زمینه کشاورزی، متقاضیان خواستار یادگیری نحوه اداره مزرعه خود، مسئولیت مدیریت مزرعه و مهاجرت به عنوان فرصت برای کار با حیوانات بودند. جنبه های غیر اقتصادی مانند تمایل به فرار از فساد و یا ملاحظات سبک زندگی به طور کلی معنی ندارد، اگر چه تصمیم گیری های مهاجرت تحت تاثیر عقاید خانواده های اصلی قرار گرفته است. عمده موانع درک شده برای مهاجرت بالقوه کمبود مهارت های زبان و ترس از ادغام سخت در کشور میزبان است.
موضوعات مرتبط
علوم زیستی و بیوفناوری علوم کشاورزی و بیولوژیک جنگلداری
پیش نمایش مقاله
به غرب برو؟ اهداف مهاجرت متخصصان کشاورزی جوان بلغاری
چکیده انگلیسی
Western Europe is one of the main destinations for young emigrants coming from Eastern Europe. While most migrants want to move into urban areas, this paper explores in detail the motivational make-up of those targeting international rural destinations. Specifically, we look at the motivation behind the intentions of soon-to-graduate students of agriculture in Bulgaria to move into rural areas in Germany for high-skilled farm work. The formation of migration intentions is depicted along the lines of the Theory of Planned Behavior in a Structural Equation Model. The paper takes a pioneer step in identifying, operationalizing and analyzing the background factors driving the international migration decisions of high-skilled farm specialists. The quantitative survey results highlight general economic motives, such as the desire for better earnings and to avoid unemployment at home, as crucial for the attractiveness of a possible move. With regard to their future career in agriculture, the respondents wished to learn how to run their own farm, take managerial responsibility for a farm, and saw emigration as an opportunity to work with animals. Non-economic aspects such as the desire to escape corruption, or lifestyle considerations were overall not significant, although migration decision-making is influenced by the opinion of the core family. The main perceived barriers for potential migration are a lack of language skills and fear of difficult integration in the host country.
ناشر
Database: Elsevier - ScienceDirect (ساینس دایرکت)
Journal: Journal of Rural Studies - Volume 62, August 2018, Pages 134-145
نویسندگان
, , ,