کد مقاله کد نشریه سال انتشار مقاله انگلیسی نسخه تمام متن
6545472 159964 2016 10 صفحه PDF دانلود رایگان
عنوان انگلیسی مقاله ISI
From shortage economy to second economy: An historical ethnography of rural life in communist Albania
ترجمه فارسی عنوان
از کمبود اقتصاد تا اقتصاد دوم: نگرش تاریخی زندگی روستایی در آلبانی کمونیست
کلمات کلیدی
آلبانی، دوران کمونیست، اقتصاد کمبود، اقتصاد دوم، زندگی روزمره روستایی، تاریخ شفاهی،
ترجمه چکیده
حساب های اندکی از ماهیت زندگی روزمره روستایی در جوامع کمونیستی، مانند آنچه که در اروپای شرقی بین پایان جنگ جهانی دوم و حدود 1990 وجود داشت، وجود دارد. در این مقاله از شهروندان قدیم از شهادت های تاریخ شفاهی برای بازسازی تاریخی قوم شناسی "زندگی روستایی در آلبانی، انزوا و سرکوبگر رژیم های سوسیالیست شرق اروپا. ما تجزیه و تحلیل ما را در رابطه بین دیالکتیکی بین «اقتصاد کمبود»، که فراگیر است و از سیاست رژیم آلبانیا در مورد استالینیست اولویت بندی معادن و صنایع سنگین در زمینه کالاهای مصرفی و کشاورزی، و «اقتصاد دوم» که به عنوان یک استراتژی پایین به بالا برای غلبه بر برخی از عدم تعادل و انسداد در اقتصاد رسمی و یا "اول". کارگاه های میدانی در خوشه های روستاها و شهرک های مربوط به تعاونی ها و یک مزرعه دولتی در چهار مکان در نقاط مختلف آلبانی انجام شد. در روابط همزیستی یا روانکاری میان اقتصاد کمبود و اقتصاد دوم، ما "سلسله مراتب نهادینه دسترسی" را بررسی می کنیم که بعضی از افراد و گروه ها دسترسی به کالاهای کمیاب را در اختیار داشتند، در حالی که دیگران در یک کشور حاشیه نشین و به طور جزئی منزوی باقی مانده بودند.
موضوعات مرتبط
علوم زیستی و بیوفناوری علوم کشاورزی و بیولوژیک جنگلداری
چکیده انگلیسی
Few accounts exist of the nature of everyday rural life in communist societies, such as those which existed in Eastern Europe between the end of World War Two and circa 1990. In this paper we use oral-history testimonies from older people to reconstruct an 'historical ethnography' of rural life in Albania, the most isolated and repressive of the East European socialist regimes. We build our analysis around the dialectical relationship between the 'shortage economy', which was all-pervasive and derived from the Albanian regime's Stalinist policy of prioritising mining and heavy industry over consumer goods and agriculture, and the 'second economy' which developed as a bottom-up strategy to overcome some of the imbalances and blockages in the official or 'first' economy. Fieldwork was carried out in clusters of villages and settlements corresponding to cooperatives and a state farm in four locations in different parts of Albania. Within the symbiotic or 'lubricating' relationship between the shortage economy and the second economy, we examine the 'institutionalised hierarchy of access' that gave some people and groups privileged access to scarce goods, whilst others remained in a marginalised and partially excluded state.
ناشر
Database: Elsevier - ScienceDirect (ساینس دایرکت)
Journal: Journal of Rural Studies - Volume 44, April 2016, Pages 198-207
نویسندگان
, ,