کد مقاله کد نشریه سال انتشار مقاله انگلیسی نسخه تمام متن
6545737 159972 2014 12 صفحه PDF دانلود رایگان
عنوان انگلیسی مقاله ISI
Farmer autonomy and the farming self
ترجمه فارسی عنوان
خودمختاری کشاورز و خود کشاورزی
کلمات کلیدی
کشاورزان، کشاورزی، استقلال، نیوزلند، سوئیس، خود کشاورزی،
ترجمه چکیده
با توجه به مصاحبه ها در سوئیس و نیوزیلند، ما مفهوم خودمختاری را به عنوان بخشی از خود کشاورزی بررسی می کنیم. خود کشاورزی شامل روابط دیالکتیکی خودمختاری به عنوان ارزش و ابزار است که به ما در درک بیشتر کشاورزان در روابط اقتصادی، زیست محیطی و بین فردی کمک می کند. کشاورزان خودمختاری را به عنوان یک ارزش در سه راه مرتبط اما کمی متفاوت توصیف می کنند. اول، خودمختاری یک شیوه خاص زندگی مرتبط با کشاورزی است. دوم، خودمختاری به معنی آن است که یک رئیس خود را درک کند. سوم، کشاورزان، با شمردن محدودیت هایی که دو تکرار اول استقلال را در عملیات کشاورزی خود محدود می کنند، خودمختاری را منفی می دانند. فراتر از ارزش خودمختاری برای هویت کشاورزان، خود کشاورزی از خودمختاری به عنوان یک ابزار بهره می برد: ابزاری برای شناسایی، ابزاری برای کاهش، هدایت و ترجمه تجارب کشاورز در یک شبکه گسترده از روابط کشاورزی است.
موضوعات مرتبط
علوم زیستی و بیوفناوری علوم کشاورزی و بیولوژیک جنگلداری
چکیده انگلیسی
Drawing on interviews in Switzerland and New Zealand, we explore the concept of autonomy as part of a farming self. The farming self encompasses the dialectical relationship of autonomy as both value and tool that help us understand farmers within a wider set of economic, environmental and interpersonal relations. Farmers describe autonomy as a value in three related but slightly different ways. First, autonomy invokes a particular lifestyle connected to farming. Second, autonomy is understood as the equivalent of being one's own boss. Third, farmers describe autonomy negatively by enumerating the constraints that limit the first two iterations of autonomy in their farming operations. Beyond the value of autonomy for farmer identity, the farming self captures autonomy as a tool: a tool of identification, a tool to mitigate, navigate and translate the experiences of being a farmer in a wider network of agricultural relations.
ناشر
Database: Elsevier - ScienceDirect (ساینس دایرکت)
Journal: Journal of Rural Studies - Volume 36, October 2014, Pages 160-171
نویسندگان
, ,