کد مقاله کد نشریه سال انتشار مقاله انگلیسی نسخه تمام متن
6546278 1421807 2018 17 صفحه PDF دانلود رایگان
عنوان انگلیسی مقاله ISI
Can variations in the nature of a border modify the landscape? Evaluation of landscape changes in the Eastern part of the Cross border Catalan Space (1950-2009)
ترجمه فارسی عنوان
آیا تغییرات در طبیعت مرز می تواند چشم انداز را تغییر دهد؟ ارزیابی تغییرات چشم انداز در قسمت شرقی مرز کراس کاتالان (2009-2009)
کلمات کلیدی
چشم انداز مرزی، روند متقابل، ادغام اروپا، استفاده از زمین و پوشش، دینامیک چشم انداز،
ترجمه چکیده
مناظر مرزی دارای ویژگی های خاصی هستند که آنها را از دیگر مناظر متفاوت می سازد به این دلیل که آنها متعلق به دو کشور مختلف هستند و از سوی یک نهاد سیاسی، یعنی مرز عبور می کنند. این ویژگی ها هنگامی که ماهیت مرز تغییر می کند برجسته می شود. در مقاله حاضر ما تحولات چشم انداز مرزی را در خاور دوری مرز فرانسه و اسپانیا بر مبنای استفاده از زمین و سه دوره زمانی از دهه 1950 تا به امروز بررسی می کنیم. هدف این است که پویایی چشم انداز در هر طرف مرز را مقایسه کنید و تعیین کنید که فرآیند مرزهای مجاور مرزهای اتحادیه اروپا دینامیک چشم انداز معاصر را تحت تأثیر قرار داده است. روش استفاده شده برای به دست آوردن پوشش زمینی و استفاده از آن بر مبنای تفسیر عکس و دیجیتالی کردن عکس هوایی و ارتوفوتوماپ ها در منطقه است. علاوه بر این، ما همچنین سازگاری رویکرد منطقهای را که توسط گویوننت و رفستین (1974) مطرح شده است، پیشنهاد می کنیم تا تعیین کنیم که مرز و تغییرات در طبیعت آن بر چشم انداز تاثیر می گذارد. نتایج این تحقیق نشان می دهد که اثرات واقعی مرز در چشم انداز وجود دارد. این ها به تفاوت ها در مناظر محلی منجر می شود، که از تصمیمات مختلف سیاسی که توسط ادارات سیاسی و سیاسی در هر طرف مرز گرفته شده است، حاصل می شود. به نوبه خود، نتایج همچنین به ما اجازه می دهد تا مشخص کنیم که چگونه فرایند مرزی فرانسوی و اسپانیا به سرعت بخشیدن به برخی از پویایی های چشم انداز، به ویژه در مورد رشد شهری و زیرساخت کمک می کند.
موضوعات مرتبط
علوم زیستی و بیوفناوری علوم کشاورزی و بیولوژیک جنگلداری
چکیده انگلیسی
Border landscapes share certain features that distinguish them from other landscapes due to the fact that they belong to two different States and are crossed by a political institution, i.e. the border. These features are accentuated when the nature of the border changes. In the present article, we analyse the evolution of the border landscape at the far east of the Franco-Spanish border on the basis of land use and cover for three time periods, from the 1950s to the present day. The aim is to compare the dynamics of the landscape on each side of the border and determine how the de-bordering process of the internal borders of the EU has conditioned the aforementioned landscape dynamics. The methodology used to obtain land cover and use is based on photointerpretation and the digitisation of aerial photographs and orthophotomaps of the area. In addition, we also propose an adaptation of the regional approach posited by Guichonnet and Raffestin (1974) to determine how the border and changes in its nature affect the landscape. The results of the research reveal the existence of real effects of the border on the landscape. These translate into differences in local landscapes, derived from the different political decisions taken by the political-territorial administrations on each side of the border. In turn, the results also allow us to identify how the de-bordering process of the Franco-Spanish border contributes to accelerating certain landscape dynamics, especially those related to urban and infrastructure growth.
ناشر
Database: Elsevier - ScienceDirect (ساینس دایرکت)
Journal: Land Use Policy - Volume 76, July 2018, Pages 365-381
نویسندگان
, , , ,