کد مقاله کد نشریه سال انتشار مقاله انگلیسی ترجمه فارسی نسخه تمام متن
6546355 1421808 2018 8 صفحه PDF سفارش دهید دانلود رایگان
عنوان انگلیسی مقاله ISI
The interrelationship of green infrastructure and natural capital
ترجمه فارسی عنوان
رابطه بین زیرساخت های سبز و سرمایه طبیعی
دانلود مقاله + سفارش ترجمه
دانلود مقاله ISI انگلیسی
رایگان برای ایرانیان
سفارش ترجمه تخصصی
با تضمین قیمت و کیفیت
کلمات کلیدی
ترجمه چکیده
شرایط زیربنایی سبز و سرمایه طبیعی مرتبط هستند. سرمایه طبیعی به عنوان یک مفهوم بر روی دارایی های زیست محیطی متمرکز است که می تواند خدمات اکوسیستمی را به طور مستقیم یا غیر مستقیم به انسان ارائه دهد؛ مفاهیم سرمایه طبیعی و خدمات اکوسیستمی بر مزایای انسانها از محیط طبیعی تأکید دارند. زیرساخت سبز یک مفهوم با طیف گسترده ای از تعاریف است. این اصطلاح گاهی به شبکه های فضاهای باز سبز موجود در مناطق یا مناطق اطراف شهری اعمال می شود. در دیگر زمینه ها زیرساخت سبز می تواند روش های مهندسی جایگزین برای مدیریت آب آشامیدنی را با مفاهیم کنترل دما، مدیریت کیفیت هوا، زیستگاه های حیات وحش و / یا تفریحی و فضای سرگرمی توصیف کند. هیچ محیطی از نفوذ انسان کاملا آزاد نیست و بنابراین هیچ محیطی کاملا طبیعی نیست. در عوض، طیفی از "طبیعی بودن" ها از محدوده هایی با نفوذ نفوذ انسان تا محیط های ساخته شده وجود دارد. سه مورد از مطالعات موردی ارائه شده در اینجا نشان می دهد که چگونه پروژه های زیربنایی سبز یک کاربرد عملی از مفهوم سرمایه طبیعی است، در حالی که آنها به دنبال حفظ و افزایش سرمایه طبیعی از طریق رویکرد مدیریت است که بر اهمیت سیستم های محیط زیست و شبکه ها برای ارائه مستقیم از اکوسیستم خدمات به جمعیت انسانی. سرمایه طبیعی مؤلفه های مهمی از تمام پروژه های زیربنایی سبز است
اگر به ترجمه دقیق تر نیاز دارید، مترجمان ما آمادگی دارند این مقاله را با کیفیت مطلوب و هزینه مناسب برای شما ترجمه نمایند.
موضوعات مرتبط
علوم زیستی و بیوفناوری علوم کشاورزی و بیولوژیک جنگلداری
چکیده انگلیسی
The terms green infrastructure and natural capital are interrelated. Natural capital as a concept is focused upon environmental assets which can provide ecosystem services, either directly or indirectly to humans; the concepts of natural capital and ecosystem services emphasize the benefits humans obtain from the natural environment. Green infrastructure is a concept with a wide range of definitions. The term is sometimes applied to networks of green open spaces found in or around urban areas. In other contexts green infrastructure can describe alternative engineering approaches for storm water management, with co-benefits of temperature control, air quality management, wildlife habitats and/or recreation and amenity space. No environments are completely free of human influence and therefore no environments are entirely natural. Rather, there is a spectrum of degrees of 'naturalness' ranging from environments with minimal human influence through to built environments. A trio of case studies presented herein illustrates how green infrastructure projects are a practical application of the natural capital concept in that they seek to preserve and enhance natural capital via a management approach which emphasizes the importance of environmental systems and networks for the direct provision of ecosystem services to human populations. Natural capital forms critical components of all green infrastructure projects.
ناشر
Database: Elsevier - ScienceDirect (ساینس دایرکت)
Journal: Land Use Policy - Volume 75, June 2018, Pages 137-144
نویسندگان
, , , , , ,
دانلود مقاله + سفارش ترجمه
دانلود مقاله ISI انگلیسی
رایگان برای ایرانیان
سفارش ترجمه تخصصی
با تضمین قیمت و کیفیت