کد مقاله کد نشریه سال انتشار مقاله انگلیسی نسخه تمام متن
6733482 504056 2014 43 صفحه PDF دانلود رایگان
عنوان انگلیسی مقاله ISI
Renovation alternatives to improve energy performance of historic rural houses in the Baltic Sea region
ترجمه فارسی عنوان
جایگزین های نوسازی برای بهبود عملکرد انرژی خانه های روستایی تاریخی در منطقه دریای بالتیک
کلمات کلیدی
انرژی نوسازی، بهره وری انرژی، بنا های تاریخی، معماری بومی محلی، اندازه گیری های میدان، سیستم های خدمات ساختمان، عایق حرارتی،
ترجمه چکیده
این مقاله جایگزین های بازسازی برای بهبود عملکرد انرژی خانه های روستایی تاریخی در سه کشور (استونی، فنلاند، سوئد) در منطقه دریای بالتیک (آب و هوای سرد) را بررسی می کند. این مطالعه با ترکیبی از اندازه گیری های زمین و شبیه سازی انجام شد. آب و هوا در داخل، خانه ها و سازه های معمولی و همچنین وضعیت فعلی و نیاز به نوسازی توسط اندازه گیری های میدان تعیین شده است. بر اساس اندازه گیری های میدانی، محیط زیست محیط زیست و مدل های شبیه سازی انرژی اعتبار یافته و برای محاسبه مصرف انرژی برای اقدامات مختلف نوسازی استفاده می شود. بسته های بازسازی انرژی برای سناریوهای مختلف (حداقل تاثیر بر ظاهر خانه، بهبود راحتی حرارتی، بهبود سیستم های خدمات ساختمان) برای سطوح مختلف صرفه جویی انرژی محاسبه شد. تجزیه و تحلیل نشان داد که بهبود سیستم های خدمات ساختمان و منبع انرژی دارای بیشترین پتانسیل صرفه جویی در انرژی است. پوشش ساختمان خانه های روستایی قدیمی نیز به علت انتقال حرارت بالا و نشت هوا مورد نیاز است. عایق دیوار خارجی دارای پتانسیل صرفه جویی در انرژی صرفه جویی در انرژی پاکت ساختمان است. نتایج نشان می دهد که چگونه صرفه جویی در انرژی به اهداف صرفه جویی در انرژی بستگی دارد، نوع شناسی ساختمان، انتقال حرارت از سازه های اصلی و ایجاد سیستم های خدماتی.
موضوعات مرتبط
مهندسی و علوم پایه مهندسی انرژی انرژی های تجدید پذیر، توسعه پایدار و محیط زیست
پیش نمایش مقاله
جایگزین های نوسازی برای بهبود عملکرد انرژی خانه های روستایی تاریخی در منطقه دریای بالتیک
چکیده انگلیسی
This paper analyses renovation alternatives to improve energy performance of historic rural houses in three countries (Estonia, Finland, Sweden) in the Baltic Sea region (cold climate). The study was conducted by a combination of field measurements and simulations. Indoor climate, typical houses and structures as well as the current condition and need for renovation were determined by field measurements. Based on field measurements, indoor climate and energy simulation models were validated and used to calculate energy use for different renovation measures. Energy renovation packages were calculated for different scenarios (minimal influence on the appearance of the house, improvement of thermal comfort, improvement of building service systems) for different energy saving levels. The analysis showed that the improvement of building service systems and the energy source holds the largest energy saving potential. The building envelope of old rural houses needs improvement also due to high thermal transmittance and air leakage. The insulation of the external wall has the largest single energy saving potential of the building's envelope. The results show how energy savings depend on energy saving targets, typology of the building, thermal transmittance of original structures, and building service systems.
ناشر
Database: Elsevier - ScienceDirect (ساینس دایرکت)
Journal: Energy and Buildings - Volume 77, July 2014, Pages 58-66
نویسندگان
, , , , , , , ,