کد مقاله | کد نشریه | سال انتشار | مقاله انگلیسی | نسخه تمام متن |
---|---|---|---|---|
6883818 | 1444207 | 2018 | 14 صفحه PDF | دانلود رایگان |
عنوان انگلیسی مقاله ISI
Is the responsibilization of the cyber security risk reasonable and judicious?
ترجمه فارسی عنوان
آیا مسئولیت امنیت اینترنتی معقول و منطقی است؟
دانلود مقاله + سفارش ترجمه
دانلود مقاله ISI انگلیسی
رایگان برای ایرانیان
کلمات کلیدی
امنیت سایبری، مسئولیت پذیری، نئولیبرالیسم، تنظیم خطر، سلسله مراتب، مدیریت ریسک،
ترجمه چکیده
به نظر می رسد جنایتکاران سایبری تجارت خود را بدون هیچ مانعی جدی دنبال می کنند. کاربران رایانه خانگی به طور خاص آسیب پذیر هستند که توسط یک گروه هکرهای به طور فزاینده و پراکنده در سراسر جهان حمله می کنند. دوران گوشی های هوشمند این وضعیت را تشدید کرده است، هکرها را برای حمله به سطوح اضافی به کار می برد. ممکن است کاملا تصادفی باشد که جنایات سایبری موازی با دولت هایی که دستور کار نئولیبرالی را دنبال می کنند، رشد کرده اند. این دستورالعمل دارای یک ریسک جدی نسبت به فردی کردن ریسک است، به این معنا که به شهروندان توصیه می کند که چگونه از خود مراقبت کنند، و سپس آنها را ترک می کند تا در صورت عدم تصمیم گیری، به آنها پاسخ دهد. در واقع، شهروندان مسئولیت پذیر هستند. در حالی که مسئولیت پذیری برای برخی از خطرات موثر است، ما مسئولیت پذیری امنیت سایبری را در موفقیت جهانی حملات سایبری کمک می کنیم. در نتیجه، یک مورد برای دولت ها در نظر گرفته می شود که نقش فعالتری را نسبت به ارائه مشاوره صرف می کنند، که در بسیاری از کشورها مورد استفاده قرار می گیرد. ما با یک پیشنهاد مشخص برای یک رژیم تنظیم ریسک که به طور موثر رفع و رفع خطر ابتلا به سایک را کاهش می دهد، نتیجه می گیریم.
موضوعات مرتبط
مهندسی و علوم پایه
مهندسی کامپیوتر
شبکه های کامپیوتری و ارتباطات
چکیده انگلیسی
Cyber criminals appear to be plying their trade without much hindrance. Home computer users are particularly vulnerable to attack by an increasingly sophisticated and globally-dispersed hacker group. The smartphone era has exacerbated the situation, offering hackers even more attack surfaces to exploit. It might not be entirely coincidental that cyber crime has mushroomed in parallel with governments pursuing a neoliberalist agenda. This agenda has a strong drive towards individualizing risk i.e. advising citizens how to take care of themselves, and then leaving them to face the consequences if they choose not to follow the advice. In effect, citizens are “responsibilized.” Whereas responsibilization is effective for some risks, the responsibilization of cyber security is, we believe, contributing to the global success of cyber attacks. There is, consequently, a case to be made for governments taking a more active role than the mere provision of advice, which is the case in many countries. We conclude with a concrete proposal for a risk regulation regime that would more effectively mitigate and ameliorate cyber risk.
ناشر
Database: Elsevier - ScienceDirect (ساینس دایرکت)
Journal: Computers & Security - Volume 78, September 2018, Pages 198-211
Journal: Computers & Security - Volume 78, September 2018, Pages 198-211
نویسندگان
Karen Renaud, Stephen Flowerday, Merrill Warkentin, Paul Cockshott, Craig Orgeron,