کد مقاله کد نشریه سال انتشار مقاله انگلیسی نسخه تمام متن
6960611 1452002 2018 11 صفحه PDF دانلود رایگان
عنوان انگلیسی مقاله ISI
Introduction to the special issue on auditory-visual expressive speech and gesture in humans and machines
ترجمه فارسی عنوان
مقدمه ای بر موضوع خاص در گفتار و بیان ژست بصری و شنوایی در انسان و ماشین
ترجمه چکیده
ما صحبت می کنیم تا خودمان را بیان کنیم گاهی اوقات کلمات می توانند آنچه را معنی می کنند را ضبط کنند. گاهی اوقات ما به معنای بیشتر می توان گفت. این جایی است که ما از حرکات قابل رویت خود - آن نوسانات پویا چشم، چهره، سر، دست، بازوها و بدن ما کمک می کند. نه تنها این سیگنال های بصری همبستگی ما به بیان اهداف، نگرش ها و احساسات ما کمک می کند، بلکه به ما در مشارکت مکالمات ما کمک می کند تا پیام ما را در اختیار ما قرار دهیم. فهمیدن اینکه چگونه و چه زمانی یک پیام را تکمیل می کند، شکل گرفته و با سیگنال های شنیداری و بصری تغییر می کند، برای یک علم که در نهایت جالب در تفسیر صحیح معنای منتخب است جالب است. این موضوع ویژه مقاله های تحقیقاتی را نشان می دهد که سیگنال های کلامی و غیر کلامی را بررسی می کند، یک موضوع کلیدی در ارتباطات گفتاری، از آنجایی که این ها مؤلفه های حیاتی در تفسیر معنا هستند. به عبارت دیگر، معنای سخنرانی کالیبره شده، تقویت شده و حتی با رفتار و گفتار همبستگی / گفتاری شامل بیان صورت، مخاطب، جهت دید، حرکات بازو، حرکات دست، حرکات بدن و جهت گیری، حالت، نزدیکی، تماس فیزیکی و غیره. درک سیگنال های بیان شده، یک گام حیاتی برای توسعه ماشین آلات است که بتوانند قصد داشته باشند و به عنوان عوامل اجتماعی درگیر شوند. موضوع خاص به سه بخش تقسیم می شود: ادراک سخنرانی ادبی و بصری؛ شناسایی و ادراک شنوایی و تصویری؛ سخنرانی شنوایی و تصویری تولید شده توسط کامپیوتر. در زیر، ما این مقالات را با بررسی مختصر مسائل مربوطه و مطالعات قبلی، زمانی که لازم است، معرفی می کنیم.
موضوعات مرتبط
مهندسی و علوم پایه مهندسی کامپیوتر پردازش سیگنال
چکیده انگلیسی
We speak to express ourselves. Sometimes words can capture what we mean; sometimes we mean more than can be said. This is where our visible gestures - those dynamic oscillations of our gaze, face, head, hand, arms and bodies - help. Not only do these co-verbal visual signals help express our intentions, attitudes and emotion, they also help us engage with our conversational partners to get our message across. Understanding how and when a message is supplemented, shaped and changed by auditory and visual signals is crucial for a science ultimately interesting in the correct interpretation of transmitted meaning. This special issue highlights research articles that explore co-verbal and nonverbal signals, a key topic in speech communication since these are crucial ingredients in the interpretation of meaning. That is, the meaning of speech is calibrated, augmented and even changed by co-verbal/speech behaviours and gestures including the talker's facial expression, eye-contact, gaze-direction, arm movements, hand gestures, body motion and orientation, posture, proximity, physical contact, and so on. Understanding expressive signals is a vital step for developing machines that can properly decipher intention and engage as social agents. The special issue is divided into three parts: Auditory-visual speech perception; Characterization and perception of auditory-visual prosody; Computer-generated auditory-visual speech. Below, we introduce these papers with a brief review of relevant issues and previous studies, when needed.
ناشر
Database: Elsevier - ScienceDirect (ساینس دایرکت)
Journal: Speech Communication - Volume 98, April 2018, Pages 63-67
نویسندگان
, , ,