کد مقاله کد نشریه سال انتشار مقاله انگلیسی نسخه تمام متن
6974652 1453362 2018 18 صفحه PDF دانلود رایگان
عنوان انگلیسی مقاله ISI
Unravelling causal factors of maritime incidents and accidents
ترجمه فارسی عنوان
ریشه کن کردن عوامل علیه حوادث و حوادث دریایی
کلمات کلیدی
تصادف، حادثه، علت، دریایی، ایمنی، خطر، مهر، قالب، عوامل سیستمیک طبقه بندی،
ترجمه چکیده
درس هایی از حوادث دریایی معمولا برای اطلاع رسانی به پیشرفت های ایمنی در طراحی و بهره برداری کشتی ها استفاده می شود. با این حال، این فرایند تنها به همان اندازه خوب است که درک اصلی از نتایج تجزیه و تحلیل تصادف حاصل شده است. توضیح فعلی حوادث محدود به عوامل و عوامل مرتبط با آن است، در حالی که نقش یک محدوده گسترده اجتماعی و فنی که سبب ایجاد مکانیزم علی در حوادث مهم دریایی در سال های اخیر شده است، ناشناخته است. این مقاله نتایج تحلیلی حوادث و حوادث دریایی را که طی دهه گذشته با کشتی های مسافربری رخ داده است، نشان می دهد، با هدف روشن شدن عوامل علمی غالب، به ویژه سیستماتیک. نتایج نشان می دهد که پیوندهای ضعیف در کنترل ایمنی دریایی (مثلا در تعامل بین اپراتورهای کشتی و تولید کنندگان تجهیزات)، نقش آنها در تصادفات ناشی از تصادف، و چگونگی تقویت آنها است. این مطالعه به دنبال ارائه ی ارزشمند برای بهبود در کنترل کلی ایمنی دریایی و مدیریت ایمنی فعال در سطوح کشتی و شرکت حمل و نقل می باشد.
موضوعات مرتبط
مهندسی و علوم پایه مهندسی شیمی بهداشت و امنیت شیمی
چکیده انگلیسی
Lessons from maritime accidents are conventionally used to inform safety improvements in design and operation of ships. However, this process is only as good as the core understanding derived from accident analysis is. The current explanation of accidents is limited to direct and contributing causal factors, whereas the role of a wider socio-technical context that has given rise to causal mechanisms behind major maritime accidents in recent years is left unexplained. The paper describes analysis results of maritime incidents and accidents occurred over the last decade with passenger ships, with the purpose to illuminate the prevailing causal factors, not least the systemic ones. The results show where the weak links in maritime safety control are (e.g., interactions between ship operators and equipment manufacturers), what their role in accident causation is, and how they can be strengthened. The study seeks to provide valuable input for enhancements in overall maritime safety control and proactive safety management at the ship and shipping company levels.
ناشر
Database: Elsevier - ScienceDirect (ساینس دایرکت)
Journal: Safety Science - Volume 110, Part A, December 2018, Pages 124-141
نویسندگان
, , , ,