کد مقاله کد نشریه سال انتشار مقاله انگلیسی نسخه تمام متن
6975389 1453385 2016 7 صفحه PDF دانلود رایگان
عنوان انگلیسی مقاله ISI
The accuracy of subjective measures for assessing fatigue related decrements in multi-stressor environments
ترجمه فارسی عنوان
دقت سنجی های ذهنی برای ارزیابی کاهش خستگی در محیط های چند استرس
کلمات کلیدی
خستگی، تنش چندگانه، خود ارزیابی، ذهنی، آتش نشانان،
ترجمه چکیده
این امر به طور فزاینده ای برای آژانس های آتش نشانی روستایی به منظور تشویق داوطلبان خود برای کنترل و نظارت بر سطح توانایی های خستگی و عملکرد خود خود را به طور معمول مورد استفاده قرار می دهد. با این حال، دقت ارزیابی های ذهنی، به ویژه در مواجهه با شرایط کار چند تن از عوامل استرس زا مشابه آنچه که با آتش نشانان روستایی مواجه شده است هنوز مورد بررسی قرار نگرفته است. در مجموع 91 رزمندگان روستایی در یک مطالعه 4 روزه / 3 شبانه ای که شبکۀ زمین آتش را شبیه سازی می کرد، شرکت کردند. آتش نشانان باید مجموعا 14 مدار را که شامل کارهای شدید فیزیکی مکرر بوده و در معرض گرما، محرومیت از خواب، یا ترکیبی از هر دو بودند مورد نیاز بود. عملکرد شناختی با استفاده از وظیفه نظم روان شناختی اندازه گیری شد، با اندازه گیری عملکرد خود را از قبل به دست آمده از قبل از هر باکتری شناختی اندازه گیری شد. به طور کلی، شرکت کنندگان توانستند عملکرد شناختی خود را پیش بینی کنند، اما عوامل مختلفی از جمله دقت، از جمله تفاوت های فردی و خستگی عوامل سازنده مانند عوامل استرس زیست محیطی، طول تغییر و تعداد روزهای کار، وجود داشت. به نظر می رسد قضاوت های ذهنی ابزار موثر، کارآمد و هزینه ای را در ارائه بازخورد در رابطه با کار ادامه دهد. برای اینکه این کار موثر باشد، ارزیابی های ذهنی نباید در انزوا استفاده شود، و آتش نشانان باید آموزش داده شوند، آگاهی داشته باشند و ابزارهایی برای شناسایی و نظارت بر خستگی خود استفاده شوند.
موضوعات مرتبط
مهندسی و علوم پایه مهندسی شیمی بهداشت و امنیت شیمی
چکیده انگلیسی
It has become increasingly common for rural fire-fighting agencies to encourage their volunteers to control and monitor their own levels of fatigue and performance abilities. Yet, the accuracy of subjective evaluations, especially during exposure to multi-stressor working conditions similar to those faced by rural fire-fighters has yet to be examined. A total of 91 rural fire-fighters took part in a 4-day/3-night live-in study that simulated a fire-ground tour. Fire-fighters were required to perform a total of 14 circuits that involved intermittent intense physical work, whilst exposed to heat, sleep deprivation, or a combination of both. Cognitive performance was measured using the Psychomotor Vigilance Task, with a self-reported measure of performance obtained before each cognitive battery. Overall, participants were able to predict their cognitive performance, however, there was a variety of factors involved in accuracy, including individual differences, and contributory factors fatigue such as environmental stressors, the length of shift, and the number of days worked. Subjective judgments appear to offer an effective, efficient, and cost effective tool in providing feedback in regard to in continuing work. In order for these to be effective however, subjective assessments should not be used in isolation, and fire-fighters must be trained, informed and given the tools to be able to recognise and monitor their own fatigue.
ناشر
Database: Elsevier - ScienceDirect (ساینس دایرکت)
Journal: Safety Science - Volume 86, July 2016, Pages 238-244
نویسندگان
, , , ,