کد مقاله کد نشریه سال انتشار مقاله انگلیسی نسخه تمام متن
7164614 1462877 2014 8 صفحه PDF دانلود رایگان
عنوان انگلیسی مقاله ISI
China energy-water nexus: Assessing the water-saving synergy effects of energy-saving policies during the eleventh Five-year Plan
ترجمه فارسی عنوان
رابطه بین انرژی و آب چین: ارزیابی اثر بخشی صرفه جویی در مصرف انرژی سیاست های صرفه جویی در انرژی در طی یک برنامه یازدهم پنج ساله
کلمات کلیدی
سیاست های حفاظت از انرژی صنعتی، طرح پنج ساله یازدهم، ضریب استفاده مستقیم از آب، ضریب استفاده غیر مستقیم آب،
ترجمه چکیده
انرژی و آب، عوامل اصلی محدود کردن توسعه پایدار در چین بوده است. بهره وری انرژی و بهینه سازی مدیریت آب برای رشد سالم اقتصاد چین حیاتی است. سیاست های فعلی انرژی ملی به اندازه کافی مسائل مربوط به استفاده از آب را حل نمی کند. به طور مشابه، سیاست های آب در حال حاضر تاثیر مصرف انرژی و انتشار گازهای گلخانه ای را در نظر نمی گیرد. در نتیجه، مطالعات اندکی نسبت به مصرف انرژی و مصرف آب را مورد بررسی قرار داده اند. در این تحقیق ارتباط انرژی و آب در صنایع چینی با استفاده از جداول ورودی-خروجی تجزیه و تحلیل می شود. ضرایبی که رابطه بین مصرف انرژی و آب را مشخص می کنند برای توصیف رابطه عرضه-مصرف بین تامین آب و بخش های اولیه انرژی استفاده می شود. بعد، ما اثرات آب صرفه جویی در پیاده سازی سیاست های صرفه جویی در انرژی را در بخش های صنعتی انتخاب شده در طی برنامه یازدهم پنج ساله، از 2005 تا 2010، محاسبه می کنیم. این محاسبات مربوط به فلزات آهنی، فلزات غیر آهنی، مهندسی پتروشیمی، مصالح ساختمانی، و صنایع برق و همچنین صنایع سبک کلیدی است. یافته های ما نشان می دهد که تلاش های صرفه جویی در انرژی در این صنایع باعث صرفه جویی در مصرف آب خواهد شد. این مطالعه نشان می دهد که یک رابطه همکاری بین تلاش های حفاظت از آب و انرژی باید یک عامل مهم در ایجاد سیاست هایی باشد که باعث صرفه جویی همزمان منابع هر دو می شود. علاوه بر این، مطالعه نشان می دهد که دولت باید تکنیک های صرفه جویی در مصرف آب و انرژی را در بخش های کلیدی صنعتی ارتقاء بخشد تا آب و انرژی تعاونی را حفظ کند.
موضوعات مرتبط
مهندسی و علوم پایه مهندسی انرژی انرژی (عمومی)
چکیده انگلیسی
Energy and water have become major factors limiting sustainable development in China. Energy efficiency and optimization of water management are critical for the healthy growth of the Chinese economy. Current national energy policies fail to adequately address water use issues. Similarly, current water policies do not consider the impact of energy consumption and greenhouse gas emissions. Consequently, few studies have investigated the relationship between energy consumption and water use. The present study analyzes the energy-water nexus in Chinese industries using input-output tables. Coefficients that characterize the relationship between energy consumption and water are used to describe the supply-consumption relationship between the water supply and primary energy sectors. Next, we calculate the water-saving effects associated with the enforcement of energy-saving policies in selected industrial sectors during the eleventh Five-year Plan, from 2005 to 2010. These calculations address the ferrous metals, non-ferrous metals, petrochemical engineering, building materials, and electricity industries as well as key light industries. Our findings indicate that energy-saving efforts in these industries will result in savings in water consumption. This study suggests that a cooperative relationship between water and energy conservation efforts should be an important factor in creating policies that encourage simultaneous savings of both resources. Additionally, the study indicates that government should promote water- and energy-saving techniques in key industrial sectors to encourage cooperative water and energy conservation.
ناشر
Database: Elsevier - ScienceDirect (ساینس دایرکت)
Journal: Energy Conversion and Management - Volume 85, September 2014, Pages 630-637
نویسندگان
, , ,