کد مقاله کد نشریه سال انتشار مقاله انگلیسی نسخه تمام متن
7195159 1468195 2018 12 صفحه PDF دانلود رایگان
عنوان انگلیسی مقاله ISI
Resilience science, policy and investment for civil infrastructure
ترجمه فارسی عنوان
علم انعطاف پذیری، سیاست و سرمایه گذاری برای زیرساخت های مدنی
کلمات کلیدی
ترجمه چکیده
فصل 2017 طوفان طلایی منجر به تقریبا 200 میلیارد دلار در اختلال در سراسر کارائیب و چندین ایالت ایالات متحده بود. چندین ضربه ناخوشایند به جوامع به چالش کشیدن و مقرون به صرفه بودن پارادایم های انعطاف پذیری که سیاست و سرمایه گذاری را برای کارهای عمومی از طوفان های کاترینا و سندی منعکس می کنند، چالش می کشد. با درگیر شدن گسترده مردم و قانونگذاران، شهرهای آمریکای مرکزی آمریکای شمالی، نیواورلئان و جوامع ساحلی در نهایت و عمدتا با موفقیت، تصمیم به استفاده از آثار هنری پیش از سال 2005 به عنوان طرح سرمایه گذاری های آینده انتخاب کردند. آیا باید گزینه های بازگشت به عادت قبل از رویداد برای این جوامع ویرانگر مورد توجه قرار گیرد؟ چه چیزی به دست آورد و چه رنج خواهد برد؟ در حالی که اولویت مداوم و تعهد برای سیستم های زیربنایی برای انعطاف پذیری وجود دارد، نظریه، علم و روش شناسی برای انجام این کار قطعا توسط حوادث اخیر آزمایش خواهد شد. تصویب یک استراتژی انعطاف پذیر توسط آژانس های دولتی نیازمند درک عقلانیت علم در حال ظهور انعطاف پذیری است. ما انگیزه های اقتصادی را برای ارزیابی و مدیریت انعطاف پذیری در جوامع آسیب دیده و سیستم های پیچیده وسیع توصیف می کنیم. ما آخرین اصول شناخته شده ی انعطاف پذیر را که چارچوب تصمیم گیری را در اختیار دارند، شرح می دهیم. ما خواستار بررسی تصمیم گیری های مبتنی بر ریسک پذیری و تصمیم گیری های سرمایه گذاری از سوی علم انعطاف پذیری هستیم.
موضوعات مرتبط
مهندسی و علوم پایه سایر رشته های مهندسی مهندسی مکانیک
چکیده انگلیسی
The 2017 Atlantic hurricane season resulted in nearly US $200 billion in disruption across the Caribbean and several US states. Several seeming knockout blows to communities will challenge the wisdom and affordability of resilience paradigms that have shaped policy and investment for civil works since Hurricanes Katrina and Sandy. With extensive involvement of the public and lawmakers, mid-Atlantic US cities, New Orleans, and nearby coastal communities ultimately, and mostly successfully, opted to use pre-2005 civil works as the blueprint for future investment. Should options of returning to pre-event normalcy be considered for these latest devastated communities? What would gain and what will suffer? While there is continuing priority and commitment for infrastructure systems to be resilient, the theory, science and methodologies to do so will certainly be tested by recent events. Adoption of a resilience strategy by government agencies requires the wisdom of the emerging science of resilience as never before. We describe economic motivations for implementing resilience assessment and management in damaged communities and large scale complex systems. We describe the latest understood principles of resilience that drive a decision framework. We call for examination of risk-based policymaking and investment decisions by the science of resilience.
ناشر
Database: Elsevier - ScienceDirect (ساینس دایرکت)
Journal: Reliability Engineering & System Safety - Volume 175, July 2018, Pages 19-23
نویسندگان
, , , ,