کد مقاله کد نشریه سال انتشار مقاله انگلیسی نسخه تمام متن
7225826 1470611 2018 9 صفحه PDF دانلود رایگان
عنوان انگلیسی مقاله ISI
Process inclusive Infrastructure: Notions towards Cyclone Resilience in Bangladesh
ترجمه فارسی عنوان
زیرساخت فرآیند فراگیر: مفاهیم نسبت به انعطاف پذیری سیکلون در بنگلادش
کلمات کلیدی
ترجمه چکیده
در حال توسعه یک پروژه مسکن، مفهوم انعطاف پذیری باید در کل فرایند منعکس شود و نه نتیجه محصول؛ چرا که هر دو میزان از دست دادن یا آسیب و بهبودی از یک فاجعه بستگی به شیوه های ساخت و ساز قربانی، آمادگی، واکنش موثر و مهمتر از همه تصدیق خطرات دارد. بنابراین، فرآیند طراحی باید از طریق اقتصاد، رفتار اجتماعی، مکانیزاسیون محل سکونت و مسکن، و شامل مشارکت آنها، حاصل شود. هر اقدام مقابله با توانبخشی بدون توانمند سازی قربانیان ممکن است منجر به تلاش ناموفق شود. همانطور که بنگلادش به شدت فاجعه است و به عنوان یکی از بدترین قربانیان تغییرات آب و هوایی پیش بینی می شود، انعطاف پذیری به ناچار بخشی از روند مسکن می شود. هدف از این نوشتار، نشان دادن برخی از مفاهیم زیستگاه انعطاف پذیر برای مناطق سیب زمینی بنگلادش است. این مفاهیم از بررسی ادبیات، مطالعه مشاهده و مصاحبه با ساکنان و ذینفعان حاصل می شود. این تأکید بر گنجاندن اقدامات بومی و همچنین ابعاد جنسیتی است. فن آوری هایی که ممکن است مهارت محلی را ترویج دهند و مشارکت زنان را در حفظ و آماده سازی خانه تسهیل کنند تشویق می شوند. در کل، مقاله تلاش می کند تجربیات واکنش های محلی را آشکار سازد و برخی از نکات را به منظور کاهش اثرات فاجعه و بهبود بهتر ساختن در نظر بگیرد.
موضوعات مرتبط
مهندسی و علوم پایه سایر رشته های مهندسی مهندسی (عمومی)
چکیده انگلیسی
While developing a housing project the concept of resilience needs to be reflected in the whole process rather than the resulting product; because both the extent of loss or damage and recovery from a disaster depend on victim's building practices, preparedness, effective response and most importantly acknowledgement of the risks. The design process, therefore, should be derived from beneficiaries' economy, social behaviour, settlement and dwelling morphology, and inclusive of their participation. Any rehabilitation initiative devoid of empowerment of victims may result in unsuccessful endeavour. As Bangladesh is highly disaster prone and projected as one of the worst victims of climate change, resilience inevitably becomes a part of the housing process. The Purpose of this write up is to demonstrate some concepts of resilient habitat for cyclone prone areas of Bangladesh. These concepts are derived from literature review, observation study and interviews with the inhabitants and stakeholders. It emphasizes the inclusion of indigenous measures as well gender dimensions. Technologies that may promote local skill and facilitate women's involvement in maintaining and preparing the house are encouraged. As a whole, the paper attempts to manifest local response experiences and outline some points to look into the way of reducing disaster impacts and build back better.
ناشر
Database: Elsevier - ScienceDirect (ساینس دایرکت)
Journal: Procedia Engineering - Volume 212, 2018, Pages 30-38
نویسندگان
,