کد مقاله کد نشریه سال انتشار مقاله انگلیسی نسخه تمام متن
7284868 1474048 2014 6 صفحه PDF دانلود رایگان
عنوان انگلیسی مقاله ISI
Bilingual speech-in-noise: Neural bases of semantic context use in the native language
ترجمه فارسی عنوان
سخنرانی دو زبانه در سر و صدا: پایگاه های عصبی استفاده از زمینه معنایی در زبان مادری
کلمات کلیدی
ترجمه چکیده
شنوندگان دو زبانه گفتار در نویز بهتر در زبان بومی خود را نسبت به زبان غیر بومی. به نظر میرسد این مزیت زبان مادری، از استفاده بیشتر از اطلاعات زبانشناختی از بالا به پایین برای کمک به درک گفتار تضعیف شده بوجود آمده است. با استفاده از تصویربرداری رزونانس مغناطیسی عملکردی، اخیرا نشان داده شده است که فعال شدن زوایای چپ گرا چپ، وقتی که متن معنایی برای کمک به درک گفتار در نویز زبان بومی استفاده می شود (گلستان، هرویی آدلمن، اوبستر و اسکات، 2013). در اینجا، ما کار قبلی را گسترش می دهیم، با تجزیه و تحلیل داده های قبلی در کنار نتایج به دست آمده در زبان غیر بومی همان شرکت کنندگان دو زبانه اواخر. ما یک مزیت رفتاری از زمینه معنایی را در پردازش گفتار در سر و صدا در زبان مادری پیدا کردیم، و نتایج تصویربرداری همچنین یک اثر متنی زبان در زوج زاویه چپ را نشان داد. ما همچنین نقش مکمل در مناطق شنوایی سطح پایین را در طی پردازش محرک محور بررسی می کنیم. یافته های ما به توضیح پایه عصبی از مزایای رفتاری زبان مادری پردازش گفتار در نوشتن کمک می کند.
موضوعات مرتبط
علوم زیستی و بیوفناوری علم عصب شناسی روانپزشکی بیولوژیکی
پیش نمایش مقاله
سخنرانی دو زبانه در سر و صدا: پایگاه های عصبی استفاده از زمینه معنایی در زبان مادری
چکیده انگلیسی
Bilingual listeners comprehend speech-in-noise better in their native than non-native language. This native-language benefit is thought to arise from greater use of top-down linguistic information to assist degraded speech comprehension. Using functional magnetic resonance imaging, we recently showed that left angular gyrus activation is modulated when semantic context is used to assist native language speech-in-noise comprehension (Golestani, Hervais-Adelman, Obleser, & Scott, 2013). Here, we extend the previous work, by reanalyzing the previous data alongside the results obtained in the non-native language of the same late bilingual participants. We found a behavioral benefit of semantic context in processing speech-in-noise in the native language only, and the imaging results also revealed a native language context effect in the left angular gyrus. We also find a complementary role of lower-level auditory regions during stimulus-driven processing. Our findings help to elucidate the neural basis of the established native language behavioral benefit of speech-in-noise processing.
ناشر
Database: Elsevier - ScienceDirect (ساینس دایرکت)
Journal: Brain and Language - Volume 132, May 2014, Pages 1-6
نویسندگان
, , ,