کد مقاله کد نشریه سال انتشار مقاله انگلیسی نسخه تمام متن
7298309 1474915 2016 14 صفحه PDF دانلود رایگان
عنوان انگلیسی مقاله ISI
Jordanian editorial cartoons: A multimodal approach to the cartoons of Emad Hajjaj
ترجمه فارسی عنوان
کارتون های سرمقاله اردن: رویکرد چندجانبه به کارتون های عماد حجج
کلمات کلیدی
کاریکاتور، چند منظوره، متن نوشته، حجج، دستگاه های زبانی،
موضوعات مرتبط
علوم انسانی و اجتماعی علوم انسانی و هنر زبان و زبان شناسی
چکیده انگلیسی
This paper investigates Jordanian editorial cartoons drawn by the eminent Jordanian cartoonist Emad Hajjaj. It aims at analyzing Hajjaj's cartoons within a multimodal approach to context with a consideration of three types of sub-contexts essential to the understanding of the cartoon's message: (1) macro-context, (2) microcontext and (3) dynamic context. The data is based on a corpus of 300 cartoons analyzed within a general linguistic framework inspired by Van Dijk's (2008) theory of context models. Two main results emerge: First, Hajjaj's cartoons take into full consideration the verbal, visual, and socio-cultural modes to create visually stimulating images and socioculturally relevant issues. Second, the study presents an inventory of Hajjaj's lexical devices and innovative techniques.
ناشر
Database: Elsevier - ScienceDirect (ساینس دایرکت)
Journal: Language & Communication - Volume 50, September 2016, Pages 45-58
نویسندگان
,